SCANNING - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

scanning [ingl brit ˈskanɪŋ, ingl am ˈskænɪŋ] SOST

1. scanning MED:

scanning: scanner m

scanning: scanographie f term tecn

scanning attr equipment, device, system: de scanographie

2. scanning (radar):

scanning: balayage m

scanning attr radar: de balayage

mark reading, mark scanning SOST INFORM

mark reading: lecture f optique de marques

I. scan [ingl brit skan, ingl am skæn] SOST

1. scan MED:

scan (CAT): scanner m

scan (CAT): scanographie f term tecn

scan (ultrasound): échographie f

to do a scan: faire un scanner

I had a scan: on m'a fait un scanner

2. scan:

scan (radar, TV): balayage m

scan (picture resulting): analyse f

II. scan <part pres scanning; pret, part perf scanned> [ingl brit skan, ingl am skæn] VB vb trans

1. scan (cast eyes over):

scan list, small ads: lire rapidement

2. scan (examine):

scan face, horizon: scruter

3. scan beam of light, radar etc area:

scan: balayer

4. scan MED:

scan organ: faire un scanner de

5. scan LETTER:

scan: scander

6. scan INFORM:

scan document, image: scanner, numériser

III. scan <part pres scanning; pret, part perf scanned> [ingl brit skan, ingl am skæn] VB vb intr LETTER

scan: pouvoir se scander

francese

inglese

scanographie: scanning

scanographie: scan

passer une scanographie: to have a scan

tomodensitométrie: tomodensitometry, scanning

balayage: scanning

nel dizionario PONS

inglese

francese

scanning SOST INFORM

scanning: exploration f

I. scan <-nn-> [skæn] VB vb trans

1. scan (scrutinize):

scan: scruter

2. scan (read quickly):

scan newspaper, text: parcourir

scan magazine: feuilleter

3. scan MED:

scan: passer au scanner

to scan the brain: faire à qc un scanner cérébral

4. scan INFORM:

scan: scanner

5. scan LETTER:

scan verse: scander

II. scan <-nn-> [skæn] VB vb intr

1. scan (read quickly):

scan: parcourir

2. scan LETTER:

scan: scander

III. scan [skæn] SOST

1. scan (act of scrutinizing):

scan: scrutation f

2. scan MED:

scan: scanner m

brain scan: scanner m du cerveau

3. scan INFORM:

scan: scannage m

ultrasound scan SOST MED

ultrasound scan: échographie f

brain scan SOST

brain scan: scannographie f du cerveau

liver scan: échographie f du foie

francese

inglese

balayage: scanning

scanner: to scan

faire un scannage: to scan

échographie: (ultrasound) scan

passer une échographie: to have a scan

scruter horizon: to scan

nel dizionario PONS

inglese

francese

scanning SOST comput

scanning: exploration f

I. scan <-nn-> [skæn] VB vb trans

1. scan (scrutinize):

scan: scruter

2. scan (read quickly):

scan newspaper, text: parcourir

scan magazine: feuilleter

3. scan MED:

scan: passer au scanner

to scan the brain: faire un scanner cérébral

4. scan comput:

scan: scanner

5. scan LETTER:

scan verse: scander

II. scan <-nn-> [skæn] VB vb intr

1. scan (read quickly):

scan: parcourir

2. scan LETTER:

scan: scander

III. scan [skæn] SOST

1. scan (act of scrutinizing):

scan: scrutation f

2. scan MED:

scan: scanner m

brain scan: scanner m du cerveau

3. scan comput:

scan: scannage m

brain scan SOST

brain scan: scannographie f du cerveau

ultrasound scan SOST MED

ultrasound scan: échographie f

CT scan: scanographie f

francese

inglese

balayage: scanning

faire un scannage: to scan

scanner: to scan

échographie: (ultrasound) scan

passer une échographie: to have a scan

scruter horizon: to scan

Present
I	scan
you	scan
he/she/it	scans
we	scan
you	scan
they	scan

Past
I	scanned
you	scanned
he/she/it	scanned
we	scanned
you	scanned
they	scanned

Present Perfect
I	have	scanned
you	have	scanned
he/she/it	has	scanned
we	have	scanned
you	have	scanned
they	have	scanned

Past Perfect
I	had	scanned
you	had	scanned
he/she/it	had	scanned
we	had	scanned
you	had	scanned
they	had	scanned

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to scan the brain: faire à qc un scanner cérébral

brain scan: scanner m du cerveau

liver scan: échographie f du foie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Therefor allowing larger items and objects to be scanned in comparising to the limitations in width and height of scanning arms.

en.wikipedia.org

The 30fps and 24fps do not offer the same resolution as true progressive scanning.

en.wikipedia.org

Some open source file sharing packages have even provided integrated anti-virus scanning.

en.wikipedia.org

The technique uses a scanning laser beam to create electronhole pairs in a semiconductor sample.

en.wikipedia.org

The quantification is done by confocal laser scanning microscopy after application of the dye to living cells.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "scanning" in altre lingue

Come desideri usare PONS.com?

PONS con annunci

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

scanning [ingl brit ˈskanɪŋ, ingl am ˈskænɪŋ] SOST

1. scanning MED:

2. scanning (radar):

mark reading, mark scanning SOST INFORM

I. scan [ingl brit skan, ingl am skæn] SOST

1. scan MED:

2. scan:

II. scan <part pres scanning; pret, part perf scanned> [ingl brit skan, ingl am skæn] VB vb trans

1. scan (cast eyes over):

2. scan (examine):

3. scan beam of light, radar etc area:

4. scan MED:

5. scan LETTER:

6. scan INFORM:

III. scan <part pres scanning; pret, part perf scanned> [ingl brit skan, ingl am skæn] VB vb intr LETTER

brain scan SOST

bone scan SOST

ultrasound scan SOST

body scan SOST

nel dizionario PONS

scanning SOST INFORM

I. scan <-nn-> [skæn] VB vb trans

1. scan (scrutinize):

2. scan (read quickly):

3. scan MED:

4. scan INFORM:

5. scan LETTER:

II. scan <-nn-> [skæn] VB vb intr

1. scan (read quickly):

2. scan LETTER:

III. scan [skæn] SOST

1. scan (act of scrutinizing):

2. scan MED:

3. scan INFORM:

ultrasound scan SOST MED

brain scan SOST

scanning SOST comput

I. scan <-nn-> [skæn] VB vb trans

1. scan (scrutinize):

2. scan (read quickly):

3. scan MED:

4. scan comput:

5. scan LETTER:

II. scan <-nn-> [skæn] VB vb intr

1. scan (read quickly):

2. scan LETTER:

III. scan [skæn] SOST

1. scan (act of scrutinizing):

2. scan MED:

3. scan comput:

brain scan SOST

ultrasound scan SOST MED

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cerca nel dizionario

Cerca "scanning" in altre lingue