KLASSIFIZIERUNG - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Intendevi...

classification ,

classified ad ,

classifiable ,

declassification ,

reclassification ,

unclassified ,

re-classification ,

classification test ,

loan classification ,

classified information ,

cross-classification ,

risk classification system ,

Dewey decimal classification ,

oppure

hierarchically classified

nel dizionario PONS

un·clas·si·fied [ʌnˈklæsɪfaɪd] AGG

1. unclassified (not ordered or arranged):

unclassified: nicht klassifiziert

2. unclassified (not secret):

unclassified: nicht geheim

clas·si·fi·ca·tion [ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən, ingl am ˌklæsə-] SOST

1. classification no pl (organizing into groups):

classification: Klassifizierung f <-, -en>

classification: Klassifikation f <-, -en>

classification: Einteilung f <-, -en>

classification: Eingruppierung f <-, -en>

2. classification (category):

classification: Rubrik f <-, -en>

clas·si·fi·able [ˈklæsɪfaɪəbl̩, ingl am -sə-] AGG

classifiable: klassifizierbar pred

classifiable: einordenbar

clas·si·fied ˈad SOST

classified ad: Kleinanzeige f <-, -n>

de·clas·si·fi·ca·tion [ˌdi:ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən] SOST no pl

declassification of information, documents:

declassification: Freigabe f <-, -n>

re·clas·si·fi·ca·tion [ri:ˌklæsɪfɪˈkəɪʃən, ingl am -ɪfəˈ-] SOST FIN

reclassification: Neueinstufung f

reclassification: Neueinteilung f

clas·si·fied [ˈklæsɪfaɪd] AGG inv

1. classified (organized into groups):

classified: klassifiziert

classified: unterteilt

2. classified (officially secret):

classified: geheim

classified: Geheim-

to be classified: unter Verschluss stehen

clas·si·fied in·for·ˈma·tion SOST

classified information: Verschlusssache f <-, -n>

classified information: Geheimsache f <-, -n>

Dewey deci·mal clas·si·fi·ca·tion® [ˌdju:i-, ingl am ˌdu:i-, ˌdju:i-] SOST no pl esp ingl am

Dewey decimal classification: Dewey-Dezimalklassifikation f (System der Katalogisierung von Büchern für Bibliotheken)

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

re-classification SOST MERC FIN

re-classification: Neueinstufung f

re-classification: Neueinteilung f

cross-classification SOST CONTR GEST

cross-classification: Kreuzklassifikation f

cross-classification: Mehrfachklassifizierung f

classification SOST INV FIN

classification: Klassifizierung f

classification SOST CONT

classification (Aufschlüsselung): Aufteilung f

loan classification SOST INV FIN

loan classification: Darlehensklassifizierung f

reclassification SOST ELAB TRANSAZ

reclassification: Umbuchung f

classification test SOST CONTR GEST

classification test: Klassifikationstest m

reclassification SOST INV FIN

reclassification (von Kapital): Umgliederung f

classified AGG INV FIN

classified: klassifiziert

risk classification system SOST INV FIN

risk classification system: Risikoklassifizierungssystem nt

Glossario di Geografia Klett

classification SOST

classification: Gliederung

climate classification

climate classification: Klimaklassifikation

Glossario di Biologia Klett

classification SOST

biological classification: Systematik

hierarchically classified AGG

hierarchically classified: hierarchisch geordnet

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Others are unclassified and consist mostly of students, out-of-school youth and the unemployed.

en.wikipedia.org

The hamlet sits on an unclassified road, and is surrounded to the north, south and west by woodland.

en.wikipedia.org

He finished eight laps behind the leaders, unclassified and last.

en.wikipedia.org

The unclassified proteins are grouped according to similarity.

en.wikipedia.org

This collection is a combination of both classified and unclassified material.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

Unfortunately, up until now the MPS is only available for the older 1968 version of the International Standard Classification of Occupations (ISCO) and for the 'Classification of Occupations'- Scheme (Klassifizierung der Berufe/KldB) used in German official statistics.

[...]

Leider liegt die MPS bisher ausschließlich für die ältere Fassung der International Standard Classification of Occupations (ISCO) von 1968 und für die vor allem in der amtlichen Statistik verwendete Klassifizierung der Berufe (KldB) vor.

Cerca nel dizionario