Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

langle
etwas vernichten
inglese
inglese
tedesco
tedesco
dev·as·tate [ˈdevəsteɪt] VB vb trans
to devastate sth
to devastate a crop/an enemy
to devastate the economy
to devastate sb's hope/life
to devastate a region
colloq to devastate sb
jdn umhauen colloq
Voce OpenDict
devastate VB
tedesco
tedesco
inglese
inglese
devastate [ˈdevəsteɪt] VB
devastate
Present
Idevastate
youdevastate
he/she/itdevastates
wedevastate
youdevastate
theydevastate
Past
Idevastated
youdevastated
he/she/itdevastated
wedevastated
youdevastated
theydevastated
Present Perfect
Ihavedevastated
youhavedevastated
he/she/ithasdevastated
wehavedevastated
youhavedevastated
theyhavedevastated
Past Perfect
Ihaddevastated
youhaddevastated
he/she/ithaddevastated
wehaddevastated
youhaddevastated
theyhaddevastated
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The city is devastated by the impacts and blast of heat.
en.wikipedia.org
Although she was sure of, she was later devastated to learn that she wasn't.
en.wikipedia.org
Her parents were devastated and their grief would last until the end of their lives.
en.wikipedia.org
Within three years, the 35 hogs had multiplied to more than 500 thereby restarting the hog industry devastated by the typhoons.
en.wikipedia.org
The two lovers are devastated and decide to run away together.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
In that way, they insure their dominance in a worldwide capitalist system - a system which denies the access to vital economic, natural and social resources for the majority of all human beings and which simply devastates large parts of the world for economic profit.
[...]
no-racism.net
[...]
Sie sichern sich damit eine Vorrangstellung in einem weltweiten kapitalistischen System, das der Mehrzahl der Menschen den Zugang zu lebenswichtigen wirtschaftlichen, natürlichen und sozialen Ressourcen verwehrt und große Teile der Welt für die Steigerung des ökonomischen Profits zerstört.
[...]
[...]
Far more blacks than whites live in the areas devastated by Katrina.
[...]
www.goethe.de
[...]
In den von Hurrikan Katrina zerstörten Gebieten lebten weit mehr Afroamerikaner als Weiße.
[...]
[...]
Boasting some of the highest HP units and most devastating tanks in the game, the Liberation Front classes each add a unique flavor to the faction.
[...]
community.endofnations.com
[...]
Mit Einheiten, die einige der höchsten Trefferpunkte besitzen und Panzer, die alles um sich herum vernichten, verleihen die Freiheitsfront-Ränge den Fraktionen im Spiel eine extra spannende Note.
[...]
[...]
The Muslims began to devastate it in the 7th century although the occupation was not completed until the beginnings of the 10th century.
[...]
www.directferries.de
[...]
Die Muslime begannen Anfang des 7 Jahrhunderts die Stadt zu zerstören und neu zu belagern.
[...]
[...]
The San Francisco earthquake and fire in 1906 devastated an area of 100 hectares, leaving 490 blocks in ruins.
[...]
www.munichre.com
[...]
Das Erdbeben und Feuer von San Francisco, 1906, erfassen eine Fläche von 100 Hektar und vernichten 490 Häuserblocks.
[...]