Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Principles
sich [bei jemandem für jemanden] einsetzen
inglese
inglese
tedesco
tedesco

inter·cede [ˌɪntəˈsi:d, ingl am -t̬ɚˈ-] VB vb intr

to intercede [with sb on behalf of sb]
sich acc [bei jdm für jdn] einsetzen
to intercede in an argument
tedesco
tedesco
inglese
inglese
to intercede [or plead] [with sb] for [or on behalf of] sb
sich acc [bei jdm] für jdn verwenden
to intercede [with sb] on sb's behalf
sich acc bei jdm für jdn/etw einsetzen
to intercede with sb on sb's/sth's behalf
Present
Iintercede
youintercede
he/she/itintercedes
weintercede
youintercede
theyintercede
Past
Iinterceded
youinterceded
he/she/itinterceded
weinterceded
youinterceded
theyinterceded
Present Perfect
Ihaveinterceded
youhaveinterceded
he/she/ithasinterceded
wehaveinterceded
youhaveinterceded
theyhaveinterceded
Past Perfect
Ihadinterceded
youhadinterceded
he/she/ithadinterceded
wehadinterceded
youhadinterceded
theyhadinterceded

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to intercede [with sb on behalf of sb]
sich acc [bei jdm für jdn] einsetzen
sich acc bei jdm für jdn/etw einsetzen
to intercede with sb on sb's/sth's behalf
sich acc [bei jdm] für jdn verwenden
to intercede [with sb] on sb's behalf
to intercede [or plead] [with sb] for [or on behalf of] sb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

There he intercedes for us, and here he triumphs with us.
en.wikipedia.org
The therapist may intercede from time to time with a question, comment, or suggestion.
en.wikipedia.org
Reports of his good works continued well after his death, with further reports that he interceded in impossible cases.
en.wikipedia.org
They ate frugal meals, and spent their days both in contemplative prayer and interceding on behalf of others.
en.wikipedia.org
Who for me shall intercede when the righteous scarce is freed?
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
We entered Novy Dvur to respond to a call of the Lord inviting us to lead the monastic life, that is to say: to praise God, to get closer to him through prayer in a bond of friendship, to intercede for our contemporaries, who need his support and his grace.
[...]
www.novydvur.cz
[...]
Wir begaben uns nach Nový Dvůr, um einem Ruf des Herrn zu folgen, der uns zum Klosterleben aufgefordert hat. Dies bedeutet: Gott preisen, sich ihm durch das Gebet in einer Freundschaftsbeziehung nähern, uns für unsere Zeitgenossen einsetzen, die seiner Hilfe und der Gnade bedürfen.
[...]