Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
mavance
Kandidat

I. nomi·nee [ˌnɒmɪˈni:, ingl am ˌnɑ:məˈ-] SOST

nominee
Kandidat(in) m (f) <-en, -en>
nominee
vorgeschlagener Kandidat/vorgeschlagene Kandidatin
Oscar nominees
Oscar-Anwärter pl
nominee for a post
Kandidat(in) m (f) für einen Posten <-en, -en>

II. nomi·nee [ˌnɒmɪˈni:, ingl am ˌnɑ:məˈ-] AGG attr, inv

nominee
nominiert
Voce OpenDict

nominee SOST

on behalf of the company or its nominees
im Namen des Unternehmens oder seiner Beauftragten

nomi·ˈnee ac·count SOST FIN

nominee account
Anderkonto nt <-s, -konten>
nominee account
Mündelkonto nt

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

nominee for a post
Kandidat(in) m (f) für einen Posten <-en, -en>

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In the end, he was not on the list of the final five nominees.
en.wikipedia.org
Following this, they vote via secret ballot to determine the five nominees for the award.
en.wikipedia.org
Before 1991 the awards did not announce nominees, only winners.
en.wikipedia.org
However, nominees typically remain silent on the issue during their hearings, because it is an issue that may come before them as judges.
en.wikipedia.org
There is no list of nominees; each member of the international voting panel votes for their own personal choice of 7 restaurants.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Also former presidents campaign for their party nominee:
[...]
www.planet-schule.de
[...]
Auch Ex-Präsidenten machen Werbung für ihren Kandidaten:
[...]
www.planet-schule.de
[...]
Nominees are chosen from traditional and emerging community venues, including public forums, newsgroups, third-party Web sites, user groups, event speakers, Web boards, blogs, social media sites, and wikis.
[...]
mvp.microsoft.com
[...]
Die Kandidaten werden aus herkömmlichen und neu entstehenden Communitys ausgewählt, darunter öffentliche Foren, Newsgroups, Websites von Dritten, Benutzergruppen, Redner, Webboards, Blogs, Websites sozialer Netzwerke und Wikis.
[...]
mvp.microsoft.com
[...]
The nominee is working on a substantial scientific project and is pursuing an academic career.
[...]
www.sagw.ch
[...]
Die Kandidatin oder der Kandidat führt ein grösseres wissenschaftliches Projekt durch und strebt eine akademische Karriere an.
[...]
www.sagw.ch
[...]
The panel, which is made up of German and Polish scientists, selected Domcke and Sobolewski from a total of 29 nominees from all areas of research.
[...]
www.dfg.de
[...]
Das aus deutschen und polnischen Wissenschaftlern bestehende Gremium wählte Domcke und Sobolewski unter 29 Kandidatinnen und Kandidaten aller Fachgebiete aus.
[...]
www.dfg.de
[...]
MEPs debate tightening air passengers' rights, evaluate the work of the Parliament's Committee on Petitions and present their nominees for the 2013 Sakharov Prize.
www.europarl.europa.eu
[...]
Die MdEPs diskutieren enger gefasste Flugpassagierrechte, bewerten die Arbeit des Petitionsausschusses und stellen die Kandidaten für den Sacharow-Preis 2013 vor.
www.europarl.europa.eu

Cerca nel dizionario

Cerca "nominee" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno