Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
ansieht
Gefängnisinsasse

nel dizionario PONS

pris·on in·ˈmate SOST

prison inmate
Gefängnisinsasse(-insassin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
prison inmate
Häftling m <-s, -e>
nel dizionario PONS
prison inmate
Gefängnisinsasse(-insassin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
nel dizionario PONS

in·mate [ˈɪnmeɪt] SOST

1. inmate (of institution):

inmate
Insasse(Insassin) m (f) <-n, -n>
prison inmate
Gefängnisinsasse(-insassin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

2. inmate ant form (resident):

inmate
Bewohner(in) m (f) <-s, ->

I. pris·on [ˈprɪzən] SOST

1. prison also fig (jail):

prison
Gefängnis nt <-ses, -se> a. fig
maximum-security prison
Hochsicherheitsgefängnis nt <-ses, -se>
minimum-security prison
Besserungsanstalt mit Arbeitsprogrammen, Freigang und niedrigen Sicherheitsstandards
to be in prison
im Gefängnis sitzen colloq
to be in prison
einsitzen
to escape from prison
aus dem Gefängnis ausbrechen [o. fliehen]
to go to prison
ins Gefängnis kommen
to put sb in prison
jdn einsperren
to send sb to prison
jdn ins Gefängnis schicken
to throw sb into prison
jdn ins Gefängnis werfen

2. prison no pl (time in jail):

prison
Haft f <->

II. pris·on [ˈprɪzən] SOST modifier

prison (facility, guard, routine):

prison
Gefängnis-
the prison life
das Leben im Gefängnis
prison work
Gefangenenarbeit f <-> kein pl

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It claimed that he wasa prison inmate and included his supposed identity card.
www.telegraph.co.uk
One signature was that of a prison inmate, according to the charges.
www.pennlive.com
And shockingly, the surveyed revealed that the average child spends less time outside per week that a prison inmate -- gulp!
lifestyle.one
The prison inmate was arrested earlier this morning and is also being questioned.
www.independent.ie
He enrolled in a university and successfully graduated with a degree in law as a prison inmate.
www.ghanaweb.com

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
In Manila, two prison inmates take advantage of occasional leave privileges that have been arranged by corrupt politicians.
[...]
www.fiff.ch
[...]
In Manila profitieren zwei Gefängnisinsassen dank korrupten Politikern von gelegentlichem Ausgangsrecht.
[...]
www.fiff.ch
[...]
They prefer to focus on issues that everyone is talking about in Switzerland, such as more rights for gays and lesbians, more money for asylum seekers and an individual support team for every prison inmate.
[...]
www.revue.ch
[...]
Man setzt sich lieber mit Themen in Szene, von denen in der Schweiz alles spricht. Das können mehr Rechte für Schwule und Lesben sein, mehr finanzielle Mittel für Asylsuchende oder jedem Gefängnisinsassen ein eigenes Betreuerteam.
[...]
www.revue.ch
[...]
Scott Campbell, tattoo artist extraordinaire, speaks with us about breaking into art, working with prison inmates and settling down in New York
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Tattoo-Genie Scott Campbell verrät, wie er den Sprung in die Kunstszene geschafft hat, warum er mit Häftlingen arbeitet und wieso er – trotz rastloser Seele – in New York sesshaft geworden ist
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Scott Campbell, tattoo artist extraordinaire, speaks with us about breaking into art, working with prison inmates and settling down in New York.
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
Tattoo-Genie Scott Campbell verrät, wie er es in die Kunstszene geschafft hat, warum er mit Häftlingen arbeitet und wieso er in New York sesshaft geworden ist.
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
Scott Campbell, tattoo artist extraordinaire, speaks with us about breaking into art, working with prison inmates and settling down in New York
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Tattoo-Genie Scott Campbell verrät, wie er den Sprung in die Kunstszene geschafft hat, warum er mit Häftlingen arbeitet und wieso er – trot …
[...]
mb.mercedes-benz.com

Cerca nel dizionario

Cerca "prison inmate" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno