Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
didentification
zerdetscht

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. squash up VB vb intr

squash up
zusammenrücken

II. squash up VB vb trans

to squash oneself up
zusammenrücken
we squashed ourselves up on the sofa
wir rückten auf dem Sofa zusammen

squash1 [skwɒʃ, ingl am skwɑ:ʃ] SOST esp ingl am (winter squash)

squash
Kürbis m <-ses, -se>

I. squash2 [skwɒʃ, ingl am skwɑ:ʃ] SOST

1. squash no pl (dense pack):

squash
Gedränge nt <-s>

2. squash no pl (racket game):

squash
Squash nt <->

3. squash ingl brit, ingl Aus (concentrate):

squash
Fruchtsaftkonzentrat nt
lemon/orange squash
Zitronen-/Orangensaftkonzentrat nt
lemon/orange squash (diluted drink)
Fruchtsaftgetränk nt

II. squash2 [skwɒʃ, ingl am skwɑ:ʃ] VB vb trans

1. squash (crush):

to squash sth
etw zerdrücken
to squash sth flat
etw platt drücken

2. squash fig (end):

to squash a rumour
ein Gerücht aus der Welt schaffen

3. squash (push):

to squash sth/oneself into sth
etw/sich acc in etw acc [hinein]zwängen [o. quetschen]
can you squash this into your bag for me?
kannst du das für mich in deine Tasche stecken?
I should be able to squash myself into this space
ich glaube, ich kann mich da hineinzwängen

4. squash (humiliate):

to squash sb
jdn bloßstellen
to squash sb (silence)
jdm über den Mund fahren colloq

III. squash2 [skwɒʃ, ingl am skwɑ:ʃ] VB vb intr

squash
sich acc in etw acc [hinein]zwängen [o. quetschen]

ˈsquash rack·et, ˈsquash rac·quet SOST

1. squash racket (equipment):

squash racket
Squashschläger m

2. squash racket SPORT form (squash):

squash rackets pl
Squash nt <-> kein pl

Hubbard squash <pl -> [ˌhʌbədˈ-, ingl am -ɚdˈ-] SOST

Hubbard squash
Squash-Kürbis m

but·ter·nut ˈsquash SOST ingl am

butternut squash
Butternusskürbis m <-, -se>

acorn squash SOST

acorn squash
Eichelkürbis m

or·ange ˈsquash SOST ingl brit

orange squash
Orangensaftkonzentrat nt

lem·on ˈsquash SOST ingl brit, ingl Aus

1. lemon squash no pl (concentrate):

lemon squash
Zitronensirup m

2. lemon squash (drink):

lemon squash
Zitronensaftgetränk nt
tedesco
tedesco
inglese
inglese
zerdetscht
squashed

Glossario di Biologia Klett

squash preparation [ˈskwɒʃprəprˌeɪʃn] SOST

squash preparation
Quetschpräparat
Present
Isquash up
yousquash up
he/she/itsquashes up
wesquash up
yousquash up
theysquash up
Past
Isquashed up
yousquashed up
he/she/itsquashed up
wesquashed up
yousquashed up
theysquashed up
Present Perfect
Ihavesquashed up
youhavesquashed up
he/she/ithassquashed up
wehavesquashed up
youhavesquashed up
theyhavesquashed up
Past Perfect
Ihadsquashed up
youhadsquashed up
he/she/ithadsquashed up
wehadsquashed up
youhadsquashed up
theyhadsquashed up
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

lemon/orange squash
Zitronen-/Orangensaftkonzentrat nt
lemon/orange squash (diluted drink)
Fruchtsaftgetränk nt
to squash sth flat
etw platt drücken
to squash a rumour
ein Gerücht aus der Welt schaffen
squash/tennis racket
Squash-/Tennisschläger m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

So loud that the plate glass window at the opposite end of the club shakes, tables tremble and people hang onto their drinks.
en.wikipedia.org
Founded in 1921, the club seeks to advance the field of ornithology and foster relationships between fellow ornithologists.
en.wikipedia.org
Following the death of his father he was granted compassionate leave by the club, missing one game.
en.wikipedia.org
The club currently specialises in football, handball, gymnastics, orienteering, skiing, cross-country skiing and roller skiing.
en.wikipedia.org
A football department was formed within the association in 1914; today the sports club also has departments for handball and tennis.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
the only baby bear squash:
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
der einzige Baby Bear Kürbis:
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
Let the squash unfreeze and puree.
[...]
corum.twoday.net
[...]
Den Kürbis auftauen lassen und pürieren.
[...]
corum.twoday.net
[...]
These are the last beans, zucchini, squash and parsnips ( we had much more parsnips and squashes, but they wouldn ’ t have fit in the picture ).
coconutandvanilla.com
[...]
Das sind die letzten Bohnen, Zucchini, Kürbisse und Pastinaken ( wir hatten noch mehr Pastinaken und Kürbisse, aber das hätte nicht alles auf ’ s Bild gepasst ).
coconutandvanilla.com
[...]
Heiner from Wir sind im Garten reminded me that I also have a packet of frozen squash in my freezer and the next pumpkins are already ripening.
[...]
corum.twoday.net
[...]
Heiner von Wir sind im Garten hat mich dran erinnert, daß auch bei mir noch ein Paket Kürbis im Gefrierschrank schlummert.
[...]
corum.twoday.net
[...]
After cooling mix it with the squash and the parsley.
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
Abkühlen lassen, dann mit dem Kürbis und der Petersilie mischen.
[...]
coconutandvanilla.com

Cerca nel dizionario

Cerca "squashed" in altre lingue

inglese
arabo