tedesco » arabo

Traduzioni di „ähneln“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

ähneln <dat> [ˈɛ:nl̩n] VB intr

Mostra tabella dei verbi
ähneln
شابه (ه) [ʃaːbaha]
ähneln
ماثل (ه) [maːθala]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Zähne ähneln nicht denen der heutigen Säugetiere, sondern stellen molarenartige Zahnbildungen ohne Zahnschmelz dar.
de.wikipedia.org
Sie sind ein Nomadenvolk und ziehen mit ihren Herden von Ort zu Ort, und ihre Gebräuche ähneln den Xiongnu.
de.wikipedia.org
Er ähnelt dem Roquefort, wird jedoch aus Kuhmilch hergestellt.
de.wikipedia.org
In einer beabsichtigten Gesetzesreform ist ein mehrstufiges Verfahren für Schutzmaßnahmen zugunsten Volljähriger beabsichtigt, die von den Auswirkungen her der Betreuung bzw. dem Einwilligungsvorbehalt ähneln.
de.wikipedia.org
Bei Tieren gibt es „Venenklappen“ mitunter auch in Arterien, bei Fischen ähneln die Bukkavalven, zwei Schleimhautfalten mit Ventilfunktion für die Atmung, den Venenklappen.
de.wikipedia.org
Als sicher gilt lediglich, dass religiöse Darstellungen altsteinzeitlicher Jäger sich trotz unterschiedlicher Umweltbedingungen ähneln.
de.wikipedia.org
Im Idealfall ähnelt die natürliche Zuteilung der Probanden jedoch einer Randomisierung.
de.wikipedia.org
Der Rhythmus mag sich wohl sehr stark ähneln, dennoch ist der daraufgesetzte Text zumindest im ersten Teil verschieden.
de.wikipedia.org
Die Epidermis-Papillen ähneln denen bei den den Flabelligeridae.
de.wikipedia.org
Untereinander ähneln sie sich so stark, dass sie oft als eine Version zusammengenommen werden.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ähneln" in altre lingue

"ähneln" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati