Traduzioni di „أقواس“ nel dizionario arabo » tedesco

قواس [qawwaːs]

قواس

Bogenschütze m

قواس

Wächter m bei Gesandtschaften

اقتباس [iqtiˈbaːs]

اقتباس

Entlehnung f

اقتباس

Übernahme f

اقتباس

Zitat nt

وسواس [wasˈwaːs]

وسواس

Einflüsterung f

وسواس

Zwangsvorstellung f

الوسواس

der Satan

وقواق [waqˈwaːq]

وقواق

Kuckuck m

ناقوس <pl نواقيس [nawaːˈqiːs]> [naːˈquːs]

ناقوس

Glocke f Kirchen-

ناقوس

Gong m

أقوياء

أقوياء → قوي

Vedi anche: قوي , قوي

قوي² <pl أقوياء [ʔaqwiˈjaːʔ]> [qaˈwiːj]

قوي → قوة

قوي

stark, kräftig

قوي

mächtig

قوي

fest, solide

قوي¹ [qawija, aː]

1. قوي:

قوي

stark sein od werden

قوي

stärker werden

قوي

so stark sein (على dass)

2. قوي < II [qawwaː] >:

قوي

(ver)stärken, kräftigen

3. قوي < III [qaːwaː] >:

قوي

sich messen (ه mit jemandem)

4. قوي < V [taˈqawwaː] >:

قوي

sich verstärken

5. قوي < X [isˈtaqwaː] >:

قوي

sich trauen (على akk)