Traduzioni di „الأحداث“ nel dizionario arabo » tedesco

إحداث [ʔiħˈdaːθ]

إحداث → حدث

إحداث

Verursachung f

إحداث

Bewirkung f

Vedi anche: حدث , حدث

حدث² <pl أحداث [ʔaħˈdaːθ]> [ħadaθ]

حدث

Ereignis nt

حدث

Vorfall m

حدث

Jugendliche(r)

حدث isl

kleine rituelle Unreinheit

حدث¹ [ħadaθa, u]

1. حدث:

حدث

geschehen, sich ereignen

حدث

– [ħaduθa, u] neu sein

2. حدث < II [ħaddaθa] >:

حدث

erzählen, berichten

3. حدث < III [ħaːdaθa] >:

حدث

sprechen (ه mit jemandem)

4. حدث:

حدث <IV [ʔaħdaθa]>

hervorrufen, bewirken, verursachen

حدث <IV [ʔaħdaθa]>

schaffen

5. حدث < V [taˈħaddaθa] >:

حدث

sprechen, reden

6. حدث < VI [taˈħaːdaθa] >:

حدث

miteinander reden

7. حدث < X [isˈtaħdaθa] >:

حدث

(neu) einführen od schaffen