Traduzioni di „شرفية“ nel dizionario arabo » tedesco

شرفاء

شرفاء → شريف

Vedi anche: شريف

شريف <pl شرفاء [ʃuraˈfaːʔ]> [ʃaˈriːf]

1. شريف:

شريف

edel, vornehm

شريف

achtbar, ehrenhaft

2. شريف < pl أشراف [ʔaʃˈraːf] >:

شريف

Scherif m Titel der Nachkommen Mohammeds

ترفيه [tarˈfiːh]

ترفيه

Entspannung f

ترفيه

Unterhaltung f

ترفيه

Erholung f

ترفيه

Zerstreuung f

ترفيه

Freizeitgestaltung f

شرفي [ʃarafiː]

شرفي

Ehren-

شرف¹ [ʃarifa, a]

1. شرف:

شرف

hoch, erhaben sein

شرف

— [ʃarufa, u] edel sein

2. شرف:

شرف <II [ʃarrafa]>

ehren

شرف <II [ʃarrafa]>

beehren

شرف <II [ʃarrafa]>

adeln, auszeichnen

3. شرف:

شرف <III [ʃaːrafa]>

sich nähern

شرف <III [ʃaːrafa]>

herabschauen (هـ auf akk)

4. شرف:

شرف <IV [ʔaʃrafa]>

beaufsichtigen, kontrollieren, überwachen (على akk)

شرف <IV [ʔaʃrafa]>

überblicken

شرف <IV [ʔaʃrafa]>

überragen, beherrschen

شرف <IV [ʔaʃrafa]>

nahe daran sein

5. شرف:

شرف <V [taˈʃarrafa]>

geehrt werden

شرف <V [taˈʃarrafa]>

die Ehre haben, sich beehren

شرفة [ʃurfa]

شرفة

Balkon m

شرفة

Terrasse f

شرفة

Veranda f