Traduzioni di „ناضل“ nel dizionario arabo » tedesco

نضل [nɒđɒla, u]

1. نضل:

نضل

besiegen

2. نضل:

نضل <III [nɒːđɒla]>

kämpfen (ه mit; jemandem; من أجل für akk)

نضل <III [nɒːđɒla]>

verteidigen (عن akk)

ناضج [nɒːđi̵dʒ]

ناضج

reif

ناضج

gar

ناضر [nɒːđi̵r]

ناضر

frisch, blühend

نال

نال → نال (نول), → نال (نيل)

Vedi anche: نال (نيل) , نال (نول)

نال (نيل)¹ [naːla, aː]

1. نال (نيل) → نال (نول)

نال (نيل)

erlangen

نال (نيل)

erwerben Ruhm

نال (نيل)

finden Zustimmung

نال (نيل)

beeinträchtigen, schaden (من dat)

2. نال (نيل):

نال (نيل) <IV [ʔaˈnaːla]>

erlangen lassen (ه هـ jemanden akk)

نال (نيل) <IV [ʔaˈnaːla]>

verschaffen (ه هـ jemandem akk)

نال (نول)¹ [naːla, uː]

1. نال (نول) → نال (نيل)

نال (نول)

geben, schenken (ه / ل ب jemandem akk)

2. نال (نول) < III [naːwala] >:

نال (نول)

(zu)reichen, geben, aushändigen (ه هـ jemandem akk)

3. نال (نول):

نال (نول) <VI [taˈnaːwala]>

zu sich nehmen Nahrung

نال (نول) <VI [taˈnaːwala]>

einnehmen Mahlzeit

نال (نول) <VI [taˈnaːwala]>

empfangen die Kommunion

نال (نول) <VI [taˈnaːwala]>

behandeln Thema

ناحل [naːħil]

ناحل

dünn

ناحل

ausgemergelt, abgezehrt

نادل <pl ندل [nudul]> [naːdil]

نادل

Kellner m

نازل [naːzil]

نازل

sesshaft geworden

نازل

ansässig

ناعل [naːʕil]

ناعل

beschuht

ناعل

beschlagen Pferd

ناقل [naːqil]

1. ناقل:

ناقل

tragend

2. ناقل:

ناقل <pl ناقل [-uːn] u. نقلة [naqala]>

Überbringer m

ناقل <pl ناقل [-uːn] u. نقلة [naqala]>

Übersetzer m

ناقل <pl ناقل [-uːn] u. نقلة [naqala]>

Abschreiber m

فاضل [fɒːđi̵l]

1. فاضل:

فاضل <pl فضلاء [fuđɒˈlaːʔ]>

trefflich, vorzüglich, hervorragend, ausgezeichnet

فاضل <pl فضلاء [fuđɒˈlaːʔ]>

verdienstvoll

2. فاضل:

فاضل

übrig, übrig bleibend