несъстоятелен nel dizionario PONS

Traduzioni di несъстоятелен nel dizionario bulgaro»tedesco

несъстоя̀тел|ен (-на) <-ни> -но AGG

1. несъстоятелен (неплатежоспособен):

несъстоятелен (-на)

zahlungsunfähig

несъстоятелен (-на)

insolvent

несъстоятелен длъжник

zahlungsunfähiger Schuldner

2. несъстоятелен (неприемлив, неубедителен):

несъстоятелен (-на)

inakzeptabel

несъстоятелен (-на)

nicht stichhaltig

несъстоятелен (-на)

unhaltbar

несъстоятелни твърдения

nicht stichhaltige Behauptungen

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

задържане на несъстоятелен длъжник

Schuldhaft

Traduzioni di несъстоятелен nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fadenscheinig

несъстоятелен

Konkursschuldner(in)

несъстоятелен [o. неплатежоспособен] длъжник

hinfällig

несъстоятелен, невалиден

unhaltbar

несъстоятелен

haltlos (unhaltbar)

несъстоятелен

zwangsverkaufen

(раз)продавам на публична продан имущество на несъстоятелен (при принудително изпълнение)

Schuldhaft

задържане nt на несъстоятелен длъжник (историческо значение на термина)

Wiedereinsetzung in seine Rechte

възстановяване правата на несъстоятелен длъжник

несъстоятелен Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

общ размер на задълженията на несъстоятелен длъжник

Schuldenmasse f

задържане на несъстоятелен длъжник

Schuldhaft

несъстоятелен длъжник

zahlungsunfähiger Schuldner

задържане nt на несъстоятелен длъжник (историческо значение на термина)

Schuldhaft

(раз)продавам на публична продан имущество на несъстоятелен (при принудително изпълнение)

zwangsverkaufen