обективен nel dizionario PONS

Traduzioni di обективен nel dizionario bulgaro»tedesco

обектѝв|ен (-на) <-ни> -но AGG

1. обективен (извън съзнанието):

обективен (-на)

objektiv

обективен (-на)

tatsächlich

обективна действителност

objektive Realität

2. обективен (безпристрастен):

обективен (-на)

objektiv

обективен (-на)

vorurteilslos

обективна оценка

objektives Urteil

3. обективен (независещ от човека):

обективен (-на)

nicht vorhersehbar

по обективни причини

aus nicht vorhersehbaren [o. objektiven] Gründe

4. обективен DIR:

обективен (-на)

objektiv

обективно (несъставомерно) обстоятелство от значение за наказуемостта (за дадено престъпление)

objektive Bedingung der Strafbarkeit

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

обективен/субективен признак на фактическия състав

objektiver/subjektiver Tatbestand

Traduzioni di обективен nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

unparteiisch

обективен

unvoreingenommen (objektiv)

обективен

unbefangen

обективен

sachlich (objektiv)

обективен

objektiv

обективен

objektives/subjektives Tatbestandsmerkmal

обективен/субективен признак на фактическия състав

äußerer/innerer [o. objektiver/subjektiver] Tatbestand

обективен/субективен признак на фактическия състав

обективен Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

обективен/субективен признак на фактическия състав

objektiver/subjektiver Tatbestand