Traduzioni di полея nel dizionario bulgaro»tedesco

полѐя forma perf

полея → поливам

Vedi anche: полѝвам

I.полѝвам forma imperf, полѐя forma perf VERB (н)vb trans

1. поливам (изливам течност):

поливам

(be)gießen

поливам

bewässern

поливам на нкг да се измие

jdm zum Waschen Wasser auf die Hände gießen

поливам с маркуч

mit einem Schlauch bewässern

поливам със сироп

mit Sirup begießen

2. поливам (растения, цветя):

поливам

gießen

поливам саксиите

die Blumen gießen

3. поливам colloq (черпя):

поливам

feiern

кога ще полеем изпита?

wann feiern wir die Prüfung?

locuzioni:

поливам нкг със студена вода fig

jdm eine kalte Dusche verpassen

II.полѝвам forma imperf, полѐя forma perf VERB vb rifl

поливам поливам се:

поливам

sich begießen