ръст nel dizionario PONS

Traduzioni di ръст nel dizionario bulgaro»tedesco

ръст <ръ̀стът, ръ̀стове, numer: ръ̀ста > SOST m

1. ръст (височина):

ръст

Wuchs m

висок/среден/нисък на ръст

groß/mittelgroß/klein von Wuchs

под/над средния ръст

unter/über dem mittleren Wuchs

2. ръст (големина, размер на дреха):

ръст

Größe f

на един [o. еднакъв] , ръст съм с нкг

mit jdm die gleiche Größe haben [o. gleichgroß sein]

портрет в цял ръст

ein Bildnis in Lebensgröße [o. natürlicher Größe]

3. ръст ECON:

ръст

Wachstum nt

бележещ бърз ръст

wachstumsstark

динамика на ръста

Wachstumsdynamik f

общ ръст

Gesamtüberschuss m

потенциал на (икономическия) ръст

Wachstumspotential nt

реализираният ръст е далеч под очаквания

Wachstum liegt hinter den Erwartungen zurück

стопански отрасъл с нисък ръст

wachstumsschwacher Wirtschaftszweig

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

великански ръст

hünenhaft

Traduzioni di ръст nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Körpergröße

ръст m

lebensgroß

в естествен ръст

kleinwüchsig

нисък на ръст

Produktivitätszuwachs

ръст m [o. увеличение nt ] [o. нарастване nt ]

wachstumsstark

бележещ бърз ръст

Wachstum ECON

ръст nt

hohes Wachstum

висок ръст

Wachstum liegt hinter den Erwartungen zurück

реализираният ръст е далеч под очаквания

wachstumsschwach

бележещ нисък ръст

wachstumsschwacher Wirtschaftszweig

стопански отрасъл с нисък ръст

Wachstumspotential

потенциал m на (икономическия) ръст

ръст Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

висок/среден/нисък на ръст

groß/mittelgroß/klein von Wuchs

на един [o. еднакъв] , ръст съм с нкг

mit jdm die gleiche Größe haben [o. gleichgroß sein]

бележещ бърз ръст

wachstumsstark

потенциал на (икономическия) ръст

Wachstumspotential nt

реализираният ръст е далеч под очаквания

Wachstum liegt hinter den Erwartungen zurück

ниският му ръст го е комплексирал

er hat wegen seiner kleinen Statur Komplexe

с нисък ръст

von kleiner Körpergröße

потенциал m на (икономическия) ръст

Wachstumspotential

реализираният ръст е далеч под очаквания

Wachstum liegt hinter den Erwartungen zurück

темп m на ръста на цените

Preissteigerungsrate