tedesco » ceco

Traduzioni di „Abscheu“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

Abscheu <-s> SOST m

Abscheu
odpor m
Abscheu
hnus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Über alle oft widerspruchsvollen Erwägungen hinaus erhebt sich aber ein Gedanke, der keinen Gegenpol aufweist: Es ist der Abscheu des Dichters vor dem Krieg.
de.wikipedia.org
Man darf auch nicht vergessen, dass er stärker als seine Zeitgenossen dem Heidentum und der Häresie mit Abscheu gegenübertrat.
de.wikipedia.org
Er sucht Zuflucht bei seinem Vater, dieser jedoch weist ihn voller Abscheu ab.
de.wikipedia.org
Besonderen Abscheu bezeugt die zur Lüge gewordene Sprache.
de.wikipedia.org
Nicht selten bringt er gar seine Abscheu gegen diese zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
Die Präferenz für Reinheit ist zur Abscheu gesteigert: Homosexualität gilt als ‚widerlich’, ebenso unklare Geschlechterrollen oder ‚linksgrünversifftes’ Gedankengut.
de.wikipedia.org
Der Abscheu vor diesen Praktiken und die Nebenwirkungen, die sie an sich festgestellt hatte, hätten sie zum Ausstieg bewegt.
de.wikipedia.org
Auf die 1968er Studentenrevolten reagierte er mit Abscheu.
de.wikipedia.org
Bei extremen Fällen von Abscheu dem Menschen gegenüber sondert sich der Misanthrop ab und führt ein Einsiedlerdasein.
de.wikipedia.org
Die damals stark devianten und szeneintern identitätsstiftenden Äußerlichkeiten erregten Aufmerksamkeit bei der von kleinbürgerlichen Werten geprägten Mehrheitsgesellschaft bis hin zu Abscheu und Aggressionen.
de.wikipedia.org

"Abscheu" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski