Traduzioni di „doobeda“ nel dizionario ceco » tedesco

doobjednat VB perf , doobjednávat

doobjednat

nachbestellen

doobjednávka <-vek> SOST f

doobjednávka

Nachbestellung f

nezbeda SOST m ugs

nezbeda

ausgelassener Junge

koleda SOST f

koleda

Weihnachtslied n

dosedat VB perf , dosednout VB perf

dosedat

sich (nieder)setzen

dosedat

aufsitzen

dosedat (Pferd) FLUG

landen

dosedat (Pferd) FLUG

besteigen

dohoda SOST f

dohoda

Vereinbarung f

dohoda

Absprache f

dohoda

Abkommen n

dohoda

Übereinkommen n

obchodní dohoda

Handelsabkommen n

po dohodě od v dohodě s kým

im Einvernehmen mit dat

uzavřít dohodu

ein Abkommen schließen

Postupimská dohoda POL

Potsdamer Abkommen n

doba SOST f

doba

Zeit f

doba

Zeitabschnitt m

doba

Dauer f

doba oběhu

Umlaufzeit

doba platnosti

Geltungsdauer, Gültigkeitsdauer

kamenná doba GEOL

Steinzeit

pracovní doba

Arbeitszeit

to je doba!

das dauert (aber) lange!

jít s dobou

mit der Zeit gehen

dohled SOST m

dohled

Sicht(weite) f

dohled

Aufsicht f

dohled

Überwachung f

bez dohledu

unbeaufsichtigt

jít na dohled

in Sicht kommen

ztratit z dohledu

aus den Augen verlieren

být v dohledu

in Sicht sein

být pod dohledem

unter Aufsicht stehen