Traduzioni di „případě“ nel dizionario ceco » tedesco

po případě

gegebenenfalls, unter Umständen

po případě

gegebenenfalls, unter Umständen, beziehungsweise

v případě čeho

im Falle gen

Traduzioni di „případě“ nel dizionario tedesco » ceco

im Falle prp gen

v případě gen

in keinem Falle

v žádném případě

auf jeden Fall, auf alle Fälle

v každém případě

auf keinen Fall

v žádném případě

im schlimmsten Fall(e)

v nejhorším případě

im ungünstigsten Falle

v nejhorším případě

wenn alle Stränge reißen

v nejhorším případě

im umgekehrten Fall(e)

v opačném případě

schlimmstenfalls

v nejhorším případě

im Höchstfall

v krajním případě

wenn alle Stricke reißen

v nejhorším případě

Lohnfortzahlung im Krankheitsfall

mzdy v případě nemoci

notfalls

v případě potřeby

im äußersten Fall

v krajním případě

Katastrophenalarm

poplach m v případě katastrofy

im Zweifelsfall(e)

v případě pochybností

jedenfalls

v každém případě