Traduzioni di „uskladňovatnit“ nel dizionario ceco » tedesco

uskladnit <perf, -ěn> VB

uskladnit

einlagern

uskladnit do sklepa

einkellern

usnadnit VB perf , usnadňovat <-ňuji>

usnadnit

erleichtern

skladovat <-duji>

skladovat

(ein)lagern

uklidnit VB perf , uklidňovat <-ňuji>

uklidnit

beruhigen, besänftigen perf

uklidnit se

sich legen

uskromnit se VB perf , uskromňovat se <-ňuji>, uskrovnit se VB perf , uskrovňovat se <-ňuji>

uskromnit se

sich einschränken, sich mäßigen

uskakovat <-kuji>

uskakovat → uskočit

Vedi anche: uskočit

uskočit VB perf

uskočit

zur Seite springen, abspringen, wegspringen

uskočit

(erschrocken) zurückfahren

uplatnit VB perf , uplatňovat <-ňuji>

uplatnit

geltend machen

uplatnit

zur Geltung bringen

uplatnit se

zur Geltung kommen

uplatnit se

sich nützlich machen

uskutečňovat <-ňuji>

uskutečňovat → uskutečnit

Vedi anche: uskutečnit

uskutečnit VB perf

uskutečnit

verwirklichen, durchführen, realisieren

osamostatnit VB perf , osamostatňovat <-ňuji>

osamostatnit

selbstständig machen

osamostatnit se

sich verselbstständigen, sich selbstständig machen, selbstständig werden

rozradostnit VB perf

rozradostnit

erfreuen, freudig stimmen

oplod(n)it <perf, -zěn> VB, oplodňovat <-ňuji>

oplod(n)it

befruchten

oplod(n)it

schwängern

vylidnit VB perf , vylidňovat <-ňuji>

vylidnit

entvölkern

zalidnit VB perf , zalidňovat <-ňuji>

zalidnit

besiedeln