Traduzioni di „休“ nel dizionario cinese » inglese

休 xiū

1. 休:

休 xiū

stop

休 xiū

cease

休 xiū

put an end to

争论不休

argue endlessly

2. 休 → 休息

3. 休:

休 xiū

don't

休要取笑。

Don't laugh at me.

罢休 bà­xiū

罢休 bàxiū

stop doing sth.

罢休 bàxiū

give up

补休 bǔ­xiū

补休 → 补假

不休 bù­xiū

不休 bùxiū

endlessly

不休 bùxiū

ceaselessly

不休 bùxiū

incessantly

争论不休

argue endlessly

甘休 gān­xiū

甘休 gānxiū

be willing to give up

甘休 gānxiū

be content with the present situation

决不甘休

will never yield [or give up]

换休 huàn­xiū

换休 huànxiū

change the day off

离休 lí­xiū

离休 líxiū

privileged retirement

离休干部

retired veteran cadre

轮休 lún­xiū

1. 轮休:

轮休 lúnxiū

rotation farming

2. 轮休:

轮休 lúnxiū

have holidays by turns

轮休 lúnxiū

rotate holidays [or days off]

轮休 lúnxiū

stagger vacations

退休 tuì­xiū

退休 tuìxiū

retire

退休工人

retired worker

退休金

retirement pay

退休金

pension

退休制度

retirement [or pension] plan

休会 xiū­huì

休会 xiūhuì

adjourn

休会一星期。

The meeting will adjourn [or be adjourned] for a week.

休假 xiū­jià

休假 xiūjià

have [or take] a holiday [or vacation]

休克 xiū­kè

1. 休克:

休克 xiūkè

shock

2. 休克:

休克 xiūkè

suffer a shock

休眠 xiū­mián

休眠 xiūmián

dormancy

休憩 xiū­qì

休憩 xiūqì

take a rest

休憩 xiūqì

repose

休憩产业区

RBD (= recreation business district)

休息 xiū­xi

休息 xiūxi

have [or take] a rest

休息 xiūxi

rest

休息 xiūxi

have a break

幕间休息

intermission

幕间休息

interval

休息室

lounge

休息室

lobby

休息室

foyer

休息室

common room

休闲 xiū­xián

1. 休闲:

休闲 xiūxián

have leisure

休闲服

leisure [or casual] wear

休闲服

loungewear

休闲音乐

lounge music

休闲娱乐

entertainment

休闲娱乐

relaxation

休闲娱乐

recreation

2. 休闲:

休闲 xiūxián

lie fallow

休闲地

land in fallow

休学 xiū­xué

休学 xiūxué

suspend (one's) schooling

休养 xiū­yǎng

1. 休养:

休养 xiūyǎng

recuperate

休养 xiūyǎng

recover

休养 xiūyǎng

convalesce

2. 休养:

休养 xiūyǎng

(of economy) recover

休养 xiūyǎng

recuperate

休养生息

recuperation and rehabilitation

休业 xiū­yè

1. 休业:

休业 xiūyè

suspend business

休业 xiūyè

close down

2. 休业:

休业 xiūyè

end

休业 xiūyè

wind up

休战 xiū­zhàn

休战 xiūzhàn

truce

休战 xiūzhàn

ceasefire

休战 xiūzhàn

armistice