Traduzioni di „迫“ nel dizionario cinese » inglese

迫 pǎi

迫 v anche pò, ｐò

迫 (廹) pò v anche pǎi

1. 迫:

迫 pò

compel

迫 pò

oblige

迫 pò

force

为形势所迫

be compelled [or obliged, forced] by the situation [or circumstances]

2. 迫:

迫 pò

urgent

迫 pò

pressing

迫 pò

critical

迫 pò

hurried

Vedi anche: 迫 pǎi

迫 pǎi

迫 v anche pò, ｐò

被迫 bèi­pò

被迫 bèipò

be compelled

被迫 bèipò

be forced

逼迫 bī­pò

逼迫 bīpò

force

逼迫 bīpò

intimidate

逼迫 bīpò

coerce

急迫 jí­pò

急迫 jípò

urgent

急迫 jípò

pressing

紧迫 jǐnpò

紧迫 jǐnpò

urgent

紧迫 jǐnpò

pressing

紧迫 jǐnpò

compelling

时间紧迫

Time presses. [or We are pressed for time.]

窘迫 jiǒng­pò

1. 窘迫:

窘迫 jiǒngpò

very poor

窘迫 jiǒngpò

poverty-stricken

窘迫 jiǒngpò

impoverished

生计窘迫

be in straitened circumstances

生计窘迫

be impoverished

2. 窘迫:

窘迫 jiǒngpò

awkward situation

窘迫 jiǒngpò

plight

窘迫 jiǒngpò

predicament

处境窘迫

be in an awkward predicament

处境窘迫

be in a very sorry plight

迫害 pò­hài

迫害 pòhài

persecute

迫害 pòhài

harass

政治迫害

political persecution [or harassment]

迫近 pò­jìn

迫近 pòjìn

approach

迫近 pòjìn

draw near

迫近 pòjìn

be imminent

迫切 pò­qiè

迫切 pòqiè

urgent

迫切 pòqiè

eager

迫切 pòqiè

pressing

迫切要求

urgent [or pressing, impelling] request [or demand]

迫使 pò­shǐ

迫使 pòshǐ

force

迫使 pòshǐ

compel

迫使 pòshǐ

make sb. do sth.

迫使敌人投降

force the enemy to surrender

迫使敌人投降

force the enemy into surrender

迫使敌人投降

make the enemy surrender

强迫 qiǎng­pò

强迫 qiǎngpò

force

强迫 qiǎngpò

compel

强迫 qiǎngpò

oblige

强迫命令

resort to force and commandism

胁迫 xié­pò

胁迫 xiépò

intimidate

胁迫 xiépò

force

胁迫 xiépò

compel

胁迫 xiépò

coerce

压迫 yā­pò

1. 压迫:

压迫 yāpò

oppress

压迫 yāpò

repress

被压迫者

the oppressed

2. 压迫:

压迫 yāpò

constrict

迫击炮 pǎi­jī­pào

迫击炮 pǎijīpào

mortar

迫不得已 pò bù dé yǐ

迫不得已 pò bù dé yǐ

be forced [or compelled] to do sth.

迫不得已 pò bù dé yǐ

have no choice but to do sth.

迫不得已 pò bù dé yǐ

do sth. against one's will

迫不及待 pò bù jí dài

迫不及待 pò bù jí dài

too impatient [or anxious, restless] to wait

迫不及待 pò bù jí dài

unable to hold oneself back

迫不及待 pò bù jí dài

have ants in one's pants