Traduzioni di „闭“ nel dizionario cinese » inglese

闭 bì

1. 闭:

闭 bì

shut

闭 bì

close

2. 闭:

闭 bì

stop up

闭 bì

obstruct

闭 bì

block

闭会 bì­huì

闭会 bìhuì

close [or adjourn] a meeting

闭幕 bì­mù

1. 闭幕:

闭幕 bìmù

the curtain falls [or drops]

闭幕 bìmù

lower the curtain

2. 闭幕:

闭幕 bìmù

close

闭幕 bìmù

conclude

闭幕词

closing speech [or address]

闭幕式

closing ceremony

闭塞 bì­sè

1. 闭塞:

闭塞 bìsè

stop up

闭塞 bìsè

close up

2. 闭塞:

闭塞 bìsè

hard to get to

闭塞 bìsè

out-of-the-way

闭塞 bìsè

inaccessible

这地区交通闭塞。

This district is hard to get to.

3. 闭塞:

闭塞 bìsè

uninformed

消息闭塞

ill-informed

倒闭 dǎo­bì

倒闭 dǎobì

close down

倒闭 dǎobì

go bankrupt

封闭 fēng­bì

1. 封闭:

封闭 fēngbì

seal (up)

封闭疗法

block therapy

封闭式基金

closed-end fund

2. 封闭:

封闭 fēngbì

seal [or block] off

封闭 fēngbì

close

关闭 guān­bì

1. 关闭 → 关1

2. 关闭 → 关门1

禁闭 jìn­bì

禁闭 jìnbì

confinement

被关禁闭

be put [or placed] in confinement

禁闭室

guardroom

禁闭室

guardhouse

闭关自守 bì guān zì shǒu

闭关自守 bì guān zì shǒu

close the border for defense

闭关自守 bì guān zì shǒu

close the door to the outside world

闭路电视 bì­lù diàn­shì

闭路电视 bìlù diànshì

closed-circuit television

闭门造车 bì mén zào chē

闭门造车 bì mén zào chē

divorce oneself from reality and act blindly