Traduzioni di „jiānguǒ“ nel dizionario cinese » inglese

结果 jiē­guǒ

结果 jiēguǒ

bear fruit

开花结果

blossom and bear fruit

结果¹ jié­guǒ

结果 v anche jiē­guǒ

结果 jiéguǒ

result

结果 jiéguǒ

outcome

结果 jiéguǒ

consequence

多年劳动的结果

product of many years' labour

毫无结果

to no avail

毫无结果

come to nothing

毫无结果

arrive at no result

Vedi anche: 结果

结果 jiē­guǒ

结果 jiēguǒ

bear fruit

开花结果

blossom and bear fruit

将 (將) jiāng v anche jiàng

1. 将 → 将养

2. 将:

将 jiāng

(in a game of chess) check

将死

checkmate

3. 将:

将 jiāng

incite sb. into action

将 jiāng

provoke

将 jiāng

agitate

4. 将:

将 jiāng

with

将 jiāng

by

恩将仇报

requite kindness with enmity

恩将仇报

return evil for good

5. 将 (used as a preposition):

将门关上。

Close the door, please.

6. 将:

将 jiāng

will

将 jiāng

be about to

胜利将属于我们。

Victory will belong to us.

酱 (醤) jiàng

1. 酱:

酱 jiàng

thick sauce made from soya beans, flour, etc.

2. 酱:

酱 jiàng

cook or pickle sth. in soy sauce

酱瓜

pickled cucumber

3. 酱:

酱 jiàng

paste

酱 jiàng

jam

苹果酱

apple jam

枷锁 jiā­suǒ

枷锁 jiāsuǒ

yoke

枷锁 jiāsuǒ

shackles

枷锁 jiāsuǒ

fetters

精神枷锁

spiritual shackles

兼顾 jiān­gù

兼顾 jiāngù

think of more than one thing at the same time

兼顾双方利益

take the interests of both sides into consideration

缄默 jiān­mò

缄默 jiānmò

keep silent