Traduzioni di „guàirén“ nel dizionario cinese » tedesco

坏人 huàirén

1. 坏人:

坏人 huàirén

schlechter Mensch

2. 坏人:

坏人 huàirén

übles Element

坏人 huàirén

kriminelle Person

瓜分 guāfēn

瓜分 guāfēn

aufteilen

瓜分 guāfēn

zerstückeln

瓜分 guāfēn

Aufteilung

瓜分利润

Profite unter sich aufteilen

瓜分殖民地

Kolonien unter sich aufteilen

关门 guānmén

1. 关门:

关门 guānmén

den Betrieb von etw einstellen

关门 guānmén

schließen

关门 guānmén

stilllegen

2. 关门:

关门 guānmén

das Tor für etw zuschlagen

3. 关门:

关门 guānmén

am grünen Tisch

关门 guānmén

hinter verschlossenen Türen

关门主义

Politik der verschlossenen Tür

爱人 àirén

1. 爱人:

爱人 àirén

Ehemann

爱人 àirén

Ehefrau

2. 爱人:

爱人 àirén

Geliebte(r)

白人 báirén

白人 báirén

Weiße(r)

白刃 báirèn

白刃 báirèn

nacktes Schwert

来人 láirén

来人 láirén

Überbringer(in)

来人 láirén

Bote

收条请交来人带回

übergeben Sie bitte dem Boten die Empfangsbescheinigung

外人 wàirén

1. 外人:

外人 wàirén

Fremde(r)

2. 外人:

外人 wàirén

Außenstehende(r)

外人 wàirén

außer einem bestimmten Kreis stehende Person

3. 外人:

外人 wàirén

Ausländer

外人 wàirén

Fremdling

外人 wàirén

Fremde(r)

乖戾 guāilì

乖戾 guāilì

widerlich

乖戾 guāilì

launisch

乖戾 guāilì

verstockt

乖僻 guāipì

乖僻 guāipì

exzentrisch

乖僻 guāipì

überspannt

乖僻 guāipì

verschroben

怪僻 guàipì

怪僻 guàipì

exzentrisch

怪僻 guàipì

verschroben

怪僻 guàipì

schrullig

怪物 guàiwu

1. 怪物:

怪物 guàiwu

Monster

怪物 guàiwu

Ungeheuer

2. 怪物:

怪物 guàiwu

Sonderling

怪物 guàiwu

komischer Kauz

怪话 guàihuà

1. 怪话:

怪话 guàihuà

absurdes Geschwätz

2. 怪话:

怪话 guàihuà

üble Nachrede

怪话 guàihuà

nörgelnde Äußerungen

瓜葛 guāgé

瓜葛 guāgé

Verwicklung

瓜葛 guāgé

Verflechtung

瓜葛 guāgé

in etw verwickelt sein

毫无瓜葛

nicht das Geringste mit etw/jm zu tun haben