Traduzioni di „hùqiáng“ nel dizionario cinese » tedesco

步枪 bùqiāng

步枪 bùqiāng

Gewehr

步枪 bùqiāng

Infanteriegewehr

富强 fùqiáng

富强 fùqiáng

reich und mächtig

繁荣富强

blühend und mächtig

互相 hùxiāng

互相 hùxiāng

gegenseitig

互相 hùxiāng

einander

互相帮助

einander helfen

互相帮助

gegenseitige Hilfe

胡琴 húqin

胡琴 húqin

Huqin (eine chinesische Geige)

呛 (嗆) qiāng

呛 v anche qiàng

呛 qiāng

sich verschlucken

喝茶呛着了

sich beim Teetrinken verschlucken

Vedi anche: 呛 qiàng

呛 (嗆) qiàng

呛 v anche qiāng

呛 qiàng

scharf oder übel riechend

呛 qiàng

(Atmungsorgane) reizen

气味呛鼻子

der Geruch steigt jm beißend in die Nase

墙 (墻, 牆) qiáng

墙 qiáng

Mauer

墙 qiáng

Wand

砖墙

Ziegelmauer

炝 (熗) qiàng

1. 炝:

炝 qiàng

in Öl anbraten, dann mit Wasser und Gewürzen kochen

2. 炝:

炝 qiàng

in Wasser kochen und würzen

黄¹ huáng

1. 黄:

黄 huáng

gelb

2. 黄:

黄 huáng

Abkürzung für den Huanghe-Fluss

荒 huāng

1. 荒 → 荒芜

2. 荒 → 荒凉

3. 荒:

荒 huāng

Missernte

荒年

Jahr der Missernte

荒年

Jahr der Not

荒年

Hungerjahr

4. 荒 → 荒地

5. 荒 → 荒废2

6. 荒:

荒 huāng

großer Mangel

荒 huāng

große Knappheit

荒 huāng

Not

房荒

Wohnungsnot

晃 () huàng

晃 v anche huǎng

晃 huàng

schwenken

晃 huàng

schwingen

晃 huàng

schlenkern

摇头晃脑

den Kopf wiegen