Traduzioni di „kàoguòlái“ nel dizionario cinese » tedesco

过来 guòlái

1. 过来 (nach Verben):

过来 guòlái

herüber-

过来 guòlái

herbei-

飞过来

herüberfliegen

飞过来

heranfliegen

2. 过来:

过来 guòlái

(nach Verben) herum-

把脸转过来

den Kopf herumdrehen

3. 过来 (nach Verben zum Ausdruck der Wiederherstellung des ursprünglichen oder normalen Zustandes):

醒过来

aufwachen

过来 guòlai

过来 guòlai

herüberkommen

犒劳 kàoláo

犒劳 kàoláo

belohnen

犒劳 kàoláo

mit Speisen und Getränken bewirten, um ihm für geleistete Dienste zu danken

到来 dàolái

到来 dàolái

eintreten

到来 dàolái

kommen

到来 dàolái

herankommen

即将到来

bevorstehen

即将到来

in Aussicht sein

报国 bàoguó

报国 bàoguó

im Dienst des Staates stehen

以身报国

sich für das eigene Land einsetzen

以身报国

sich für das Vaterland aufopfern

后来 hòulái

1. 后来:

后来 hòulái

dann

后来 hòulái

danach

2. 后来:

后来 hòulái

nachkommend

后来 hòulái

nachwachsend

后来居上

der Nachfolger überflügelt den Vorgänger