Traduzioni di „kuàng“ nel dizionario cinese » tedesco

矿 (礦, 鑛) kuàng

1. 矿 → 矿床

2. 矿 → 矿石

3. 矿 → 矿场

在矿上工作

im Bergwerk arbeiten

旷 (曠) kuàng

1. 旷:

旷 kuàng

ausgedehnt

旷 kuàng

weitläufig

2. 旷:

旷 kuàng

ein weites Herz haben

旷日持久

lange dauern

旷日持久

Langwierigkeit

旷日持久

zäh

框 kuàng v anche kuāng

1. 框:

框 kuàng

Rahmen

框 kuàng

Zarge

窗框

Fensterrahmen

2. 框:

框 kuàng

Leiste

框 kuàng

Gestell

画框

Bilderrahmen

画框

Bilderleiste

眶 kuàng

眶 kuàng

Augenhöhle

她眼泪夺眶而出

Tränen stürzten ihr aus den Augen

况¹ (況) kuàng

况 kuàng

Zustand

况 kuàng

Situation

况 kuàng

Lage

况² (況) kuàng

况 → 况且

每况愈下 měi kuàng yù xià

每况愈下 měi kuàng yù xià

es geht immer mehr bergab / die Lage wird immer schlimmer / die Situation verschlechtert sich immer mehr

心旷神怡 xīn kuàng shén yí

心旷神怡 xīn kuàng shén yí

sich neu belebt fühlen