Traduzioni di „écope“ nel dizionario francese » cinese

écope [ekɔp] SOST f

1. écope:

écope

舀水用的水勺

2. écope:

écope

勺形物

I . écoper [ekɔpe] VB vb trans

écoper

用木勺舀水

II . écoper [ekɔpe] VB vb intr

1. écoper colloq:

écoper

抱屈

2. écoper colloq:

écoper

受责

3. écoper colloq:

écoper

被打

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On retrouve naturellement la calandre traditionnelle, ainsi que les écopes d'air sur les ailes avant.

fr.wikipedia.org

Le pilote hongrois écope finalement d'un passage aux stands obligatoire en raison de réparations effectuées sur sa voiture à l'intérieur du parc fermé.

fr.wikipedia.org

Victime d'un problème mécanique au niveau des différentiels, il termine avant-dernier de sa première poule qualificative et écope du seizième temps général.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, le joueur écope d'une amende de 50 000 roubles et est suspendu pour six matchs du championnat de jeunes.

fr.wikipedia.org

Il écope d'une suspension de trois matchs mais son club le soutient fermement.

fr.wikipedia.org

Il écope alors de trois matches de suspension, ce qui le prive des trois dernières journées avec le club insulaire.

fr.wikipedia.org

Émile Georget, initialement 4 à 23 min 0 s, écope d'une pénalité et est déclassé le lendemain en raison d'un changement de bicyclette interdit.

fr.wikipedia.org

Le 17 décembre 2020, une streameuse écope un ban de trois jours pour avoir montré volontairement ses parties génitales en gros plan.

fr.wikipedia.org

Dans la pirogue se trouve des écopes pour la vider de l'eau qui peut s'accumuler si elle bascule trop, notamment lors d'un mauvais changement.

fr.wikipedia.org

L'issue du combat est changée en « sans décision » et la combattante écope de neuf mois de suspension et d'une amende de 833 $.

fr.wikipedia.org