Traduzioni di „électrisé“ nel dizionario francese » cinese

électriser [elɛktrize] VB vb trans

1. électriser:

électriser

使带电

2. électriser fig:

électriser

使激动，激励

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette carte avait pour objet de représenter l’étendue du domaine ferroviaire régional, électrisé à partir de 1910, et de magnifier sa principale gare.

fr.wikipedia.org

L'absence de signe visible indiquant qu'un conducteur est électrisé fait de l'électricité un danger particulier.

fr.wikipedia.org

Il y avait une réelle nouveauté qui m'avait à l'époque complètement électrisé.

fr.wikipedia.org

En effet, l'air est électrisé et le câble va faire office de paratonnerre et va attirer la foudre.

fr.wikipedia.org

Mais l’appel du 18 juin, écrit-il, l’a « électrisé ».

fr.wikipedia.org