Traduzioni di „abominable“ nel dizionario francese » cinese

abominable [abɔminabl] AGG

1. abominable:

abominable

可憎的，可恶的

2. abominable fig:

abominable

极坏的，糟透的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle m'avait offert à son seigneur, sans me demander mon avis, et je me laissai faire, qui sait pour racheter quel péché abominable.

fr.wikipedia.org

Qui a donné cet épisode abominable au monde ?

fr.wikipedia.org

Ce que je découvre sur place est abominable.

fr.wikipedia.org

Les légendes courent sur cette abominable chose des neiges.

fr.wikipedia.org

On y rencontre l'abominable homme des neiges ou son cousin le yéti.

fr.wikipedia.org

On conçoit mieux qu'on ne saurait le décrire l'abominable désespoir de la pauvre mère.

fr.wikipedia.org

Elles savent que tout le monde reconnaît que « cinq propositions très abominables » ont été condamnées par deux papes.

fr.wikipedia.org

À côté de pages magnifiques, on en trouve d'abominables, d'ineptes, à vous donner la nausée, on n'a pas envie de les lire.

fr.wikipedia.org

Le second chapitre (kol hazeva'him shekibel daman) discute de ce qui rend une offrande passoul (« invalide ») et de ce qui la rend piggoul (« abominable »).

fr.wikipedia.org

Le commissaire est un abominable macho qui ne s’attache guère.

fr.wikipedia.org