Traduzioni di „aliments“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

aliment [alimã] SOST m

1. aliment:

aliment

食物，食品

2. aliment fig:

aliment

精神食粮

3. aliment pl DIR:

aliment

生活费，抚养费，赡养费

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une centaine de repas ont été servis, à base d'aliments récupérés auprès de supermarchés : bananes, poulet, artichauts, etc.

fr.wikipedia.org

Bien qu'assez insipide, il est apprécié pour sa texture gélatineuse croquante et il potentialiserait le goût des autres aliments.

fr.wikipedia.org

Presque tous les types d'aliments peuvent être mis en aspics, morceaux de viande, de fruits ou de légumes, etc.

fr.wikipedia.org

Une fois pesés, les aliments sont acheminés dans des pétrins d’une contenance de 300 à 90000 grammes.

fr.wikipedia.org

Dans la métallurgie, on applique principalement des laques et peintures afin d'accroître les propriétés anti-corrosives (tôles peintes) ou pour protéger les aliments (boîtes de conserves).

fr.wikipedia.org

Les aliments y sont triturés et brassés.

fr.wikipedia.org

Cet effet est potentialisé par une absorption réduite des aliments au niveau intestinal, ces deux actions conjuguées sont intéressantes dans le cadre d'un régime amincissant.

fr.wikipedia.org

Certains étaient, et sont, appréciés comme confiseries elles-mêmes et d'autres ont été utilisées pour sucrer les aliments et les préparations médicinales.

fr.wikipedia.org

Cette eau séléniteuse est impropre à la cuisson des aliments et au savonnage du linge.

fr.wikipedia.org

Selon le matériau dans lequel ils ont été fabriqués, les bols peuvent être utilisés pour réchauffer des aliments au micro-onde.

fr.wikipedia.org