Traduzioni di „altération“ nel dizionario francese » cinese

altération [alterasjɔ̃] SOST f

1. altération raro:

altération

变化

2. altération:

altération

变质

3. altération:

altération

伪造，篡改

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une hépatotoxicité a été expérimentalement mise en évidence chez la souris, quelquefois associée à des altérations biochimique du plasma sanguin.

fr.wikipedia.org

Les crises épileptiques avec altération de la conscience peuvent survenir à partir de n'importe quel lobe du cerveau.

fr.wikipedia.org

Depuis 2017, les crises épileptiques partielles ont été séparées en deux catégories principales: crises épileptiques conscientes et crises épileptiques avec altération de la conscience.

fr.wikipedia.org

Tout ce qui se retrouve à l'intérieur ne va subir aucune altération du temps, tant que le champ tau zéro reste activé.

fr.wikipedia.org

La crique saisonnière est une altération des pièces métalliques, caractérisée par une fissuration intercristalline, résultant de l'action combinée de contraintes mécaniques et de corrosion.

fr.wikipedia.org

Les dômes sur la partie nord de la caldeira sont dacitiques et montrent des signes d'altération.

fr.wikipedia.org

M. margarita est principalement menacé par la destruction et l'altération de son habitat et par l'introduction d'espèces.

fr.wikipedia.org

On distingue les pressions directes (pollutions, prélèvement) des pressions indirectes (activités humaines à l'origine des altérations).

fr.wikipedia.org

Ces altérations peuvent être intentionnelles, dans le cadre d’une falsification par exemple, mais aussi naturelles en raison du vieillissement des documents.

fr.wikipedia.org

Certaines molécules organiques complexes, ou dérivées par altération de ces molécules complexes, peuvent signer l'existence passée de certains types d'organismes vivants.

fr.wikipedia.org