Traduzioni di „anaphylaxie“ nel dizionario francese » cinese

anaphylaxie [anafilaksi] SOST f MED

anaphylaxie

过敏性

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans ces conditions, l’information appropriée : « risque d’anaphylaxie d’origine alimentaire », doit figurer sur une carte détenue par enfant/parents.

fr.wikipedia.org

C'est un indice à prendre au sérieux car pouvant signer un début d'anaphylaxie mortelle (il est facilement soulagé par une seule dose d'antihistaminique qui doit être administrée rapidement).

fr.wikipedia.org

Son utilisation est limitée par un certain nombre d'effets indésirables, parmi lesquels: douleurs musculaires secondaires, hyperkaliémie, troubles du rythme cardiaque, hyperthermie maligne, anaphylaxie avec risque de choc.

fr.wikipedia.org

Physalie échouée, « méduse » célèbre pour être à l'origine d'une découverte en médecine, l'anaphylaxie, en 1901.

fr.wikipedia.org

Une augmentation modérée de 2 à 5 % se retrouve en cas d'états allergiques ou inflammatoires (dermatoses, asthme, réactions d’hypersensibilité immédiate, (anaphylaxie)).

fr.wikipedia.org

Le premier peut inclure l'anaphylaxie, une condition potentiellement mortelle qui nécessite un traitement.

fr.wikipedia.org

Deux des victimes prenaient des inhibiteurs de l'enzyme de conversion angiotensine, connus pour augmenter le risque d'anaphylaxie.

fr.wikipedia.org

Les sujets atteints peuvent souffrir d'une détresse respiratoire grave (semblable à l'anaphylaxie).

fr.wikipedia.org

L'allergie au blé se manifeste rapidement (quelques minutes à quelques heures) après la consommation d'aliments contenant du blé et pourrait entraîner une anaphylaxie.

fr.wikipedia.org

Des éruptions bulleuses ne sont pas rares, secondaire à une vascularite et des cas d'anaphylaxie ont été rapportés, quoique rarement.

fr.wikipedia.org