Traduzioni di „anarchique“ nel dizionario francese » cinese

anarchique [anarʃik] AGG

1. anarchique:

anarchique

无政府状态的，混乱的

2. anarchique:

anarchique

无政府主义的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La population culmina à 220 000 habitants, avec une absence d’administration locale et un développement anarchique total.

fr.wikipedia.org

Elle a cependant été construite sans aucun plan d'ensemble et de manière plutôt anarchique du point de vue de l'architecture et de l'urbanisme.

fr.wikipedia.org

La structure ne varie pas de façon anarchique ou elle ne constituerait pas une information.

fr.wikipedia.org

Ils y recevaient la visite de fervents pèlerins attirés par la présence de saintes reliques dans leurs oratoires disséminés de manière un peu anarchique.

fr.wikipedia.org

Située aux limites d'un parc national, la croissance anarchique a été évitée grâce précisément à l'interdiction d'ériger des habitations dans ce parc.

fr.wikipedia.org

Le courant réaliste considère que la compétition entre les États est structurellement inévitable dans notre monde anarchique.

fr.wikipedia.org

Les fibres musculaires sont disposées de manières plus anarchiques par rapport à un cœur normal, la contraction ayant un rendement moindre.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de mettre un terme aux initiatives anarchiques des autorités administratives et des représentants en mission, de rétablir une centralisation plus forte qu'avant 1789.

fr.wikipedia.org

Soutard devient un des premiers châteaux à arborer des vignes « en rangs », à l’époque toutes plantées « en foule » et poussant de façon anarchique.

fr.wikipedia.org

Constatant le pillage, ses conclusions sont sans appel : exploitation anarchique, abus des gentilshommes verriers, exactions des ateliers de merrains clandestins, défrichements par les troupeaux etc.

fr.wikipedia.org