Traduzioni di „arquebuse“ nel dizionario francese » cinese

arquebuse [arkəbyz] SOST f

arquebuse

(15—16世纪的)火枪

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Tout ce qui unifie la bataille, y compris face aux arquebuses et aux pistolets, exige un cavalier et une monture parfaitement adaptés.

fr.wikipedia.org

Les premières ordonnances réglementant le jeu de l'arquebuse remontent à l'année 1548.

fr.wikipedia.org

Ils se firent rapidement une place dans les réseaux d'échanges, avant tout grâce à leurs arquebuses.

fr.wikipedia.org

La pluie rend 90 % des arquebuses inutiles et laisse ses hommes dans une position défensive terriblement faible.

fr.wikipedia.org

Crillon eut dans cette affaire un bras fracassé d'un coup d'arquebuse.

fr.wikipedia.org

Ils réalisaient même de simples modèles d'arquebuses ou de briques, des réparations de sculptures, ou encore de très modestes rapiècements.

fr.wikipedia.org

La forme de celles-ci indique qu'elles étaient destinées à recevoir de l'artillerie de petit calibre, tel des fauconneaux ou des arquebuses.

fr.wikipedia.org

L'arquebuse peut être engagée sur son affût avec ou sans les roues, ainsi que sur affût mitrailleuse.

fr.wikipedia.org

Bien que moins précis que l'arc, une arquebuse pouvait percer la plupart des armures de l'époque.

fr.wikipedia.org

Sur la face est du clocher, on trouve de nombreux impacts d'arquebuse.

fr.wikipedia.org