Traduzioni di „artificier“ nel dizionario francese » cinese

artificier [artifisjɛ] SOST m

1. artificier:

artificier

烟火制造者

artificier

放烟火的人

2. artificier:

artificier

制造或装配信号弹的兵士

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'artificier court ainsi équipé au milieu de la foule, parodiant la corrida.

fr.wikipedia.org

Elle est commandée par un capitaine, 4 lieutenants, 8 sergents, 12 caporaux, 52 conducteurs, 70 artilleurs, 6 artificiers et 2 clairons (« buglers »).

fr.wikipedia.org

Les artificiers qui imaginent des feux pyromusicaux de 30 minutes ne sont pas de simples artificiers, ils sont des concepteurs artistiques.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme l'artificier des poseurs de bombes.

fr.wikipedia.org

Il existe donc une grande variétés de mèches, adaptées à toutes les activités de l'artificier.

fr.wikipedia.org

Elle représente la sainte patronne pour les artificiers, les salpêtriers, les fondeurs, les couleuvriers, les arquebusiers, les pompiers, ainsi que les mineurs.

fr.wikipedia.org

Les artificiers […] peuvent-ils si facilement se réfugier derrière un progrès inéluctable pour ne pas se sentir coupables des bouleversements occasionnés par leurs travaux ?

fr.wikipedia.org

Mobilisé en 1914, il est nommé maréchal des logis artificier au 60 régiment d'artillerie en 1915.

fr.wikipedia.org

Désormais, chaque mercredi à midi pile, c'est un artificier qui a la charge de déclencher le tir.

fr.wikipedia.org

Ses hommes sont des nageurs de combat très entraînés, des démineurs et artificiers spécialisés et des parachutistes.

fr.wikipedia.org