Traduzioni di „asservissement“ nel dizionario francese » cinese

asservissement [asɛrvismã] SOST m

1. asservissement:

asservissement

奴役

2. asservissement:

asservissement

征服，控制

3. asservissement:

asservissement

顺从

4. asservissement TECN:

asservissement

随动装置，随动

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le mot libertel désignant un outil d'asservissement rejoint cette volonté totalitaire.

fr.wikipedia.org

Ce montage sert en asservissement, lorsque l'appareil à commander fonctionne en tout ou rien, et en électronique logique, pour la mise en forme d'un signal.

fr.wikipedia.org

Un asservissement du contrôle de la sustentation magnétique est indispensable étant donné qu'il s'agit d'un système physique en équilibre instable.

fr.wikipedia.org

Ces règles concernent à la fois les réserves de puissance mobilisable et les mécanismes de son activation (fonctions d’asservissement et leurs paramètres).

fr.wikipedia.org

Cela permet donc l'utilisation de capteurs à asservissement.

fr.wikipedia.org

Il attribue l'asservissement et la maladie des buveurs à la société.

fr.wikipedia.org

L'économie coloniale a été dominée par les richesses minérales et le travail a été initialement fourni par l'asservissement des peuples autochtones.

fr.wikipedia.org

Il faudra attendre le siècle suivant pour que les artistes soient libérés de leur asservissement au corporatisme.

fr.wikipedia.org

Le tout étant contrôlé par un asservissement mécanique, l'appareil peut donc parfaitement fonctionner sans pile (seule la cellule photosensible sera inutilisable).

fr.wikipedia.org

Et d'abord, constatons les désastres auxquels a conduit l'abdication presque totale de l'intelligence du monde et son asservissement volontaire aux forces déchaînées.

fr.wikipedia.org