Traduzioni di „astronomique“ nel dizionario francese » cinese

astronomique [astrɔnɔmik] AGG

1. astronomique:

astronomique

天文的，天文学的，数字很大的

2. astronomique colloq:

astronomique

天文学计算中用的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le fait qu'il s'agit d'un concept flou à la base est par ailleurs démontré par la multitude de signifiants astronomiques qui lui ont été attribués.

fr.wikipedia.org

Résultant de calculs astronomiques savants, le soleil se couche sur la tête du serpent.

fr.wikipedia.org

Un instrument d'observation novateur capable d'analyser les spectres de tous les objets astronomiques situés dans le champ pointé par un télescope.

fr.wikipedia.org

Dans un contexte inverse, elle peut contribuer à l'astronomie ordinaire qui peut trouver dans des textes anciens des mentions d'événements astronomiques.

fr.wikipedia.org

Ce dernier contenait à la fois des observations astrologiques et astronomiques et certains ont prétendu qu'il penchait vers le premier.

fr.wikipedia.org

Des expériences à la fois terrestres et astronomiques ont été effectuées, et de nouvelles techniques expérimentales ont été mises en place.

fr.wikipedia.org

On parle de crépuscule civil entre 0° et 6° sous l'horizon et de crépuscule astronomique entre 12° et 18°.

fr.wikipedia.org

La nouvelle définition correspond au rayon d'un cercle dont l'arc, soutenu par un angle au centre d'une seconde d'arc, mesure exactement une unité astronomique.

fr.wikipedia.org

Certains ethnologues les considèrent comme des calculateurs astronomiques en se basant sur des comparaisons avec d'autres ensembles mégalithiques du néolithique.

fr.wikipedia.org

À cette époque, il ne s'agit pas de pièces héraldiques, mais seulement d'emblèmes représentant des objets concrets : des motifs animaliers, végétaux, astronomiques, militaires, agricoles.

fr.wikipedia.org