Traduzioni di „astronomique“ nel dizionario francese » tedesco

astronomique [astʀɔnɔmik] AGG

1. astronomique ASTRON:

astronomique

astronomisch

2. astronomique (faramineux):

astronomique nombre, prix

astronomisch [hoch] colloq

Esempi per astronomique

observation [astronomique]

Observation f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

S'ensuit un crescendo vertigineux des cuivres et des percussions, qui se termine abruptement, comme un déchaînement de forces astronomiques hors échelle humaine.

fr.wikipedia.org

Résultant de calculs astronomiques savants, le soleil se couche sur la tête du serpent.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la simple existence de photons de haute énergie à partir de sources astronomiques contraint les déviations possibles de la vitesse limite.

fr.wikipedia.org

On parle de crépuscule civil entre 0° et 6° sous l'horizon et de crépuscule astronomique entre 12° et 18°.

fr.wikipedia.org

Dans un contexte inverse, elle peut contribuer à l'astronomie ordinaire qui peut trouver dans des textes anciens des mentions d'événements astronomiques.

fr.wikipedia.org

À cette époque, il ne s'agit pas de pièces héraldiques, mais seulement d'emblèmes représentant des objets concrets : des motifs animaliers, végétaux, astronomiques, militaires, agricoles.

fr.wikipedia.org

Il enseigne en s'appuyant sur des modèles fonctionnels et en fabriquant des instruments astronomiques en carton avec ses élèves.

fr.wikipedia.org

Ce dernier contenait à la fois des observations astrologiques et astronomiques et certains ont prétendu qu'il penchait vers le premier.

fr.wikipedia.org

La navigation peut être astronomique, à l'aide des étoiles et du soleil.

fr.wikipedia.org

Celle-ci ne compte pas moins de 34 tunnels et 92 ponts, construits au prix astronomique de plus de 2 millions de livres sterling.

fr.wikipedia.org