Traduzioni di „baleinière“ nel dizionario francese » cinese

baleinière [balɛnjɛr] SOST f

1. baleinière:

baleinière

捕鲸小艇

2. baleinière:

baleinière

(两头尖的)小船

baleinier [bale(ɛ)nje] SOST m

1. baleinier:

baleinier

捕鲸船

2. baleinier:

baleinier

捕鲸者

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il termina ses préparatifs puis, satisfait de ceux-ci, rejoignit la flotte à bord d’une petite baleinière.

fr.wikipedia.org

Le village vit essentiellement de l'industrie de la pêche ; son existence est due à la prospérité de l'industrie baleinière.

fr.wikipedia.org

Il fit venir une baleinière dans son atelier pour des besoins de réalisme.

fr.wikipedia.org

Une tentative infructueuse est effectuée en juin 1872 de poursuivre vers le pôle avec les baleinières puis l'objectif de l'expédition est abandonné.

fr.wikipedia.org

Les marins font du petit bois avec l'une des baleinières pour faire du feu, rendant quasi impossible le retour sur la terre ferme.

fr.wikipedia.org

Sans s'attacher pour ne pas réduire leur vitesse, les trois baleinières arrivent difficilement à naviguer de conserve.

fr.wikipedia.org

Les passagers et marchandises doivent utiliser une baleinière pour débarquer.

fr.wikipedia.org

Les baleinières étaient alors descendues et un harpon attaché à une longue ligne était tiré.

fr.wikipedia.org

Bréhéret fait alors construire deux baleinières pour parcourir l'archipel.

fr.wikipedia.org

Les naufragés dérivèrent pendant dix-huit semaines à bord de trois petites baleinières et se livrèrent à des actes de cannibalisme.

fr.wikipedia.org