Traduzioni di „baleinier“ nel dizionario francese » cinese

baleinier [bale(ɛ)nje] SOST m

1. baleinier:

baleinier

捕鲸船

2. baleinier:

baleinier

捕鲸者

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Grâce à la complicité de sa famille adoptive, il réussit à s'échapper et à rejoindre un baleinier parti à sa recherche.

fr.wikipedia.org

Il reprend alors ses activités de baleinier pour plus de quinze années.

fr.wikipedia.org

Cependant, son dispositif fut saboté par les baleiniers.

fr.wikipedia.org

Néanmoins l'île aura été vue pour la première fois en 1818 puis revue en 1825 par des baleiniers.

fr.wikipedia.org

La concurrence est féroce et les compagnies baleinières se battent pour obtenir les meilleurs baleiniers, jusqu'à ce que le gouvernement menace d'intervenir.

fr.wikipedia.org

Les baleiniers ont souvent laissé à terre les marmites de fonte permettant d'extraire l'huile de baleine.

fr.wikipedia.org

Aux environs de 1860 les baleiniers y installèrent une usine pour y fondre la graisse de baleine.

fr.wikipedia.org

Des 10 personnes dans le baleinier, 5 se noient.

fr.wikipedia.org

En 1886-1887 il participe à sa première campagne dans les eaux de l’arctique lors de chasse à la baleine à bord d'un baleinier.

fr.wikipedia.org

À l'origine, les baleiniers de l'hémisphère Sud chassaient spécifiquement la baleine à bosse.

fr.wikipedia.org