Traduzioni di „bandelette“ nel dizionario francese » cinese

bandelette [bãdlɛt] SOST f

1. bandelette:

bandelette

细带子

2. bandelette ARCHIT:

bandelette

扁带饰

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Puis, commence la pose des bandelettes, non sans avoir disposé des amulettes sur le défunt.

fr.wikipedia.org

Prince vêtu de tes sentences ainsi qu'un arbre sous bandelettes !

fr.wikipedia.org

De sa chevelure partent de nombreuses boucles alors qu'au sommet de sa tête s'enroule une bandelette dans un désordre pittoresque.

fr.wikipedia.org

Ce surnom est dû au cerclage du fromage par le biais de cinq bandelettes permettant son maintien.

fr.wikipedia.org

Ce sont des portraits funéraires peints insérés dans les bandelettes au niveau du visage de la momie.

fr.wikipedia.org

L'autre technique consiste à extruder un film, ensuite découpé en fines bandelettes, aux largeurs désirées.

fr.wikipedia.org

Encore enveloppée de ses bandelettes de lin, la momie renferme des amulettes sacrées et un scarabée de cœur.

fr.wikipedia.org

Les bandelettes sont jointes entre elles par des faisceaux tendineux.

fr.wikipedia.org

Elle apparaît comme une femme d'un physique athlétique dont le visage est constamment entouré de bandelettes, et porte un pantalon treillis large.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé principalement comme simple portrait, alors inclut dans les bandelettes de la momie, comme véritable linceul, ou comme tenture funéraire.

fr.wikipedia.org