Traduzioni di „bas-bleu“ nel dizionario francese » cinese

bas-bleu <pl bas-bleus> [bablø] SOST m derog

bas-bleu

女才子

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Apparaît le type de la femme de lettres ou de sciences, mais aussi du bas-bleu ou de la précieuse.

fr.wikipedia.org

Le bas-bleu fait surtout du roman […].

fr.wikipedia.org

Celle-ci a été d'emblée sous-estimée et rapidement occultée, comme c'est souvent le cas pour les femmes de lettres stigmatisées comme des « bas-bleus ».

fr.wikipedia.org

Physiologie du bas-bleu, roman, 1841.

fr.wikipedia.org

À la fin du XVIII siècle, les bas-bleus désignent ces femmes de lettres qui fréquentent les salons littéraires.

fr.wikipedia.org

L'expression est toujours au masculin ; ainsi, dira-t-on d'une femme : « c'est un bas-bleu ».

fr.wikipedia.org