Traduzioni di „base“ nel dizionario francese » cinese

base [baz] SOST f

1. base:

base

底部，基础

2. base fig:

base

基本，根据

3. base:

base

基地，根据地

4. base:

base

基层，基层人员

5. base MAT:

base

底面，底数

6. base CHIM:

base

碱

I . baser [baze] VB vb trans

1. baser:

baser

使建立在一基础上

2. baser MILIT:

baser

使以(某地)为基地

II . baser [baze] VB vb rifl

baser se baser (+ sur):

se baser

建立在…基础上

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le bretzel est fabriqué à base de pâte de brioche croustillante et très salée.

fr.wikipedia.org

Il est la plupart du temps fabriqué à base de lycra, de nylon, de coton ou parfois de laine.

fr.wikipedia.org

La base de la plante est souvent renflée en forme de bulbe.

fr.wikipedia.org

Les molasses gréseuses ont une végétation naturelle à base de chênes et châtaigniers.

fr.wikipedia.org

À la base de l'élévateur, une grille pour l'apport journalier d'abrasif ou mieux un dispositif automatique (économiseur).

fr.wikipedia.org

Idem pour les munitions, à l'exception des pistolets de base dont les munitions sont illimitées, elles sont disséminées un peu partout.

fr.wikipedia.org

Les représentations binaires, la base treize, les moines tibétains ne sont que des balivernes.

fr.wikipedia.org

Celles-ci sont préalablement trempées et enrobées d'une pâte à frire à base de farine de pois chiche.

fr.wikipedia.org

En base b {displaystyle b} les seuls résidus possibles sont les nombres de 0 à b − 1 {displaystyle b-1}.

fr.wikipedia.org

Les stipes sont minces et élancés, recouvert d'un lacis de fibres marron, vestige de la base des feuilles au moins à la base des pétioles, voire sur tout le stipe.

fr.wikipedia.org