Traduzioni di „biffer“ nel dizionario francese » cinese

biffer [bife] VB vb trans

biffer

划掉，删去

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Insculpé le 29 juillet 1716, son poinçon est biffé en 1769.

fr.wikipedia.org

Les mots « perpétuellement neutre » sont biffés du premier article.

fr.wikipedia.org

Elle tournoie autour d'un homme dont les yeux sont volontairement biffés, par trucage.

fr.wikipedia.org

La notion de priorité des provinces en matière d'impôt sur le revenu y est biffée.

fr.wikipedia.org

Des pages entières sont biffées et un nouveau texte s'inscrit en marge, d'une écriture assez ferme.

fr.wikipedia.org

L'électeur peut voter pour une liste sans la modifier ou la retoucher en biffant des noms ou en répétant certains des noms qui y figurent.

fr.wikipedia.org

Mais certains passages de ces documents sont biffés au feutre noir.

fr.wikipedia.org

La page des registres de l'inscription maritime récapitulant sa navigation était biffée après mention de ce renoncement.

fr.wikipedia.org

Lorsque des enregistrements sont supprimés, ceux-ci seront « biffés » de la base de données.

fr.wikipedia.org

Vous avez biffé le mot que je suis allée demander hier à papa !

fr.wikipedia.org