Traduzioni di „bile“ nel dizionario francese » cinese

bile [bil] SOST f

1. bile:

bile

胆汁

2. bile fig:

bile

烦恼，恼怒

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les calculs peuvent être, dans de rares cas formés par la précipitation de certains médicaments (eftriaxone, glafénine et dipyridamole) excrétés dans la bile.

fr.wikipedia.org

La bile a donc un rôle essentiel dans la digestion chimique dans l'intestin grêle, et ainsi dans l'absorption des nutriments par l'épithélium intestinal.

fr.wikipedia.org

En plus de la bilirubine, ils contiennent également du phosphate de calcium, présent dans la bile ; cela les rend visibles à la radio.

fr.wikipedia.org

La bile fabriquée par les hépatocytes, parcourt les canalicules biliaires jusqu'au conduit hépatique.

fr.wikipedia.org

Elle va entraîner la libération d'enzymes par le pancréas et de bile par la vésicule biliaire.

fr.wikipedia.org

Il décrit avec précision la lithiase biliaire, il explique sa formation par une irritation inflammatoire de la vésicule biliaire et une stase de la bile.

fr.wikipedia.org

La cyclosporine est métabolisée par le foie et excrétée dans la bile, son temps de demi-vie est d'environ 24h.

fr.wikipedia.org

La bile assure l'excrétion de déchets métaboliques comme la bilirubine (issue de la dégradation de l'hémoglobine lorsque les globules rouges arrivent en fin de vie).

fr.wikipedia.org

Les cirrhoses peuvent encore être dues à une rétention de la bile.

fr.wikipedia.org

On la trouve chez l'être humain dans les intestins, les reins, la bile, l'estomac, la salive et le plasma sanguin.

fr.wikipedia.org