Traduzioni di „broche“ nel dizionario francese » cinese

broche [brɔʃ] SOST f

1. broche:

broche

烤肉铁钎

2. broche TESS:

broche

绽子

3. broche:

broche

扦，签子

4. broche MED:

broche

固定骨折的钉子

5. broche:

broche

(门锁的)轴梗

6. broche:

broche

首饰，别针

brocher [brɔʃe] VB vb trans

1. brocher:

brocher

草草写作

2. brocher fig:

brocher

装订

3. brocher:

brocher

(用金、银、丝线)挖花织制

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Outre la solution de faire tourner la broche porte-outil à des vitesses variable, une autre solution est d’utiliser un outil à pas variable.

fr.wikipedia.org

De plus, skew est proche de skewer (« la broche à rôtir »), ce qui peut être une allusion à son dessèchement.

fr.wikipedia.org

Le plateau, selon la technologie de la machine est fixé sur la broche par vissage ou sur cône.

fr.wikipedia.org

La broche qui le retient porte le symbole du clan, appelé crest.

fr.wikipedia.org

La plus grande partie de leur production consiste en des broches, manches d'ombrelles, éventails et bijoux.

fr.wikipedia.org

La matrice de pastilles permet d'utiliser une densité de contacts plus élevée qu'avec la matrice de broches.

fr.wikipedia.org

Il est programmé autour d'un bus 8-bit, utilisé à la fois pour l'adressage et pour les données, en commutant une de ses broches externes.

fr.wikipedia.org

Il recouvre une sorquaine de soie d'un rouge plus pâle que le manteau, avec une broche d'or agrafée à la gorge.

fr.wikipedia.org

L'animal (petits gibiers, lièvre, mais aussi lapin, etc.) est cuit à la broche, saignant à l'intérieur, et est accompagné de cette sauce.

fr.wikipedia.org

Des alênes, des perles, des pendentifs, des broches, des colliers, des hameçons, et des pointes ont été fabriqués à partir d’ossements.

fr.wikipedia.org