Traduzioni di „butin“ nel dizionario francese » cinese

butin [bytɛ̃] SOST m

1. butin:

butin

战利品

2. butin fig:

butin

(偷、抢来的)赃物

3. butin colloq!:

butin

利益，财富

4. butin:

butin

搜集到的东西

butin

成果

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle réclame une part de 15% du butin.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, un tiers du butin a été retrouvé et sept personnes ont été arrêtées.

fr.wikipedia.org

Trajan semble avoir tiré de son butin environ 2 700 millions de sesterces.

fr.wikipedia.org

Ensuite ils apposaient leur sceau sur les écoutilles pour éviter que des parties du butin de prise ne fussent débarquées à la nuit tombée.

fr.wikipedia.org

Ils emportaient donc le butin ou la promesse de tribut en laissant le souverain local sur place.

fr.wikipedia.org

Il se lance tout de suite à leur poursuite, mais est fait prisonnier dans l'usine désaffectée où les gangsters doivent remettre leur butin.

fr.wikipedia.org

Il s'installe et se met à boire, puis douze brigands arrivent, rapportant leur butin.

fr.wikipedia.org

Là, ils gagnent leur troisième bataille et amassent un important butin.

fr.wikipedia.org

Cependant, l'invasion leur a permis d'accumuler un énorme butin.

fr.wikipedia.org

Un cambrioleur est un artiste, il se sert de son imagination pour s'emparer de son butin.

fr.wikipedia.org