Traduzioni di „cérémonial“ nel dizionario francese » cinese

cérémonial <pl cérémonials> [seremɔnjal] SOST m

cérémonial

礼节，仪式

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette unité d'infanterie ne compte en 2012 qu'une compagnie d'une centaine d'hommes et n’a qu'un rôle cérémonial.

fr.wikipedia.org

À côté de ses fonctions constitutionnelles, le gouverneur général a un important rôle cérémonial.

fr.wikipedia.org

Lors du cérémonial, on constate qu'il a du mal à marcher et que son corps porte des traces de vésicatoire.

fr.wikipedia.org

Bien que de nos jours, les groupes de danses établissent des chorégraphies pour leurs différentes prestations, elle se dansait couple par couple sans cérémonial.

fr.wikipedia.org

Pour le critique, tout ce qui nous est montré à l'écran est « communion et cérémonial, participation à un rituel collectif et démultiplication des regards ».

fr.wikipedia.org

Un genre très utilisé, se situant entre le chant liturgique et le cérémonial de cour était les polychronia (πολυχρονία) et les acclamations (ἀκτολογία).

fr.wikipedia.org

Esher avait été responsable de l'organisation du jubilé de diamant en 1897 et était l'un des moteurs de l'enthousiasme renouvelé pour le cérémonial royal.

fr.wikipedia.org

Il veille à ce que le cérémonial qui est prévu pour accueillir les hôtes soit en tous points respecté.

fr.wikipedia.org

Cette installation, ou prise de possession, obligatoire, se déroule selon un cérémonial propre à chaque chapitre.

fr.wikipedia.org

Leurs mantas et leurs écharpes sont généralement faites pour un usage cérémonial pour la communauté, pas pour les collectionneurs extérieurs.

fr.wikipedia.org